Сучасна диджитал-освіта для дітей — безоплатне заняття в GoITeens ×
Mazda CX 5
×

Как котируется диплом «специалиста» за рубежом?

Привет,

У меня есть диплом специалиста, полученный много лет назад. А кто я для зарубежных (европейских и американских) работодателей? Бакалавр, магистр или мой диплом вообще не котируется и я для них без высшего образования?

Помогите разобраться и правильно ответить на запрос работодателя.

👍ПодобаєтьсяСподобалось0
До обраногоВ обраному0
LinkedIn
Дозволені теги: blockquote, a, pre, code, ul, ol, li, b, i, del.
Ctrl + Enter
Дозволені теги: blockquote, a, pre, code, ul, ol, li, b, i, del.
Ctrl + Enter

а для Сингапура важны оценки в приложении к диплому?Попросили кинуть ещё и дополнение к диплому с оценками и нотариально заверенный

Обычно оценки важны работодателю, а не госструктурам. Последним может быть интересно разве что совпадение декларируемой должности полученному образованию (списку предметов с часами).

Будьте добры, подскажите,кто в курсе . Если искать работу за границей имея диплом бакалавра (ФИОТ-программная инженерия,КПИ) и опыт работы 2 года, нужна ли степень магистра. Многие утверждают,что на это не смотрят работодатели. Хотя на этом же сайте читала альтернативное мнение. Мол важен и опыт работы и диплом магистра.Стою перед выбором ограничиться бакалавриатом или еще два года учиться и платить за учебу. (в пустоту)

Работодателю в абсолютном большинстве случаев ваш диплом не нужен (могут быть очень редкие исключения, для большинства из них бакалавра должно хватить). Далее все зависит от того, куда собираетесь эмигрировать.

Если в Европу (неважно, куда именно и насколько далеко на запад) — бакалавра хватит полностью. Наверняка эмигрировать будете по Блу Кард, а для Блу Карда законодательно как раз достаточно бакалавра.

Если куда-либо в Северную Америку или, скажем, в Австралию/возможно НЗ — все немного сложнее и зависит от типа эмиграции. В некоторых случаях требуется набирать баллы, и наличие степени магистра на это слегка позитивно влияет.

Некоторые эмигрировавшие в Германию утверждают, что в их компаниях для продвижения «выше» очень желательно иметь магистра. Это довольно спорный и неоднозначный момент, по моим наблюдениям, эта тенденция довольно эффективно отходит в прошлое. Но если в вашем случае понадобится — сможете получить магистра уже на месте. Если окажетесь в нужном месте и при нужных обстоятельствах, даже сделаете это бесплатно.

Большое спасибо за обстоятельный и полезный ответ.

Сергей ответил вам по «своим наблюдениям». Тоесть можете забыть все что он написал. На самом диплом не просто «желателен», «лишним не будет» и всякие такие «ощущения» людей, которые и дня за рубежом не работали, а сводят свое мнение к собранной, разорванной информации от таких же домоседов — фантазеров, которые считают чужие деньги. Если мы говорим о Германии. Я работаю в немецкой компании фронт енд девелопером. ДИПЛОМ, его соответствие с вашей профессией а также подтверждение в базе ANABIN и выписка того, что на ваше место никто не претендует из стран ЕС — это САМОЕ ВАЖНОЕ, о чем в 95% ответах на подобные вопросы вам никто не скажет. Даже контракт подписанный с двух сторон + бесплатное жилье, НЕ ВЛИЯЕТ НА РЕШЕНИЕ ВЕДОМСТВА ПО ДЕЛАМ ИНОСТРАНЦЕВ И ЦЕНТР ЗАНЯТОСТИ которые решают, выдать вам визу или нет. Работодателю диплом не нужен. НО ОН И ВИЗУ ВАМ НЕ БУДЕТ ВЫДАВАТЬ. Германия — это страна законов с четкими, последовательными выполнениями установленных правил, процедур и инструкций. Без отклонений типа «возможно», «по моим наблюдениям», «мне так кажется» и всякой херни, которой простых потенциальных, неосведомленных IT работников просто сбивает с толку и ДЕЗИНФОРМИРУЕТ. Надо давать по 100 подсрачников тем, кто понятия не имеет о РЕАЛЬНОМ процессе трудоустройства за рубежом, не пройдя все САМОСТОЯТЕЛЬНО, и дает при этом дыбильные фантазийные советы.

Вам очень плохо? «Мои наблюдения» == «Мой опыт».

Я прошел трактор в Польшу, не будучи сеньйором, а сейчас перезавожу немножко (ну или множко) дальше.
Трактор в Польшу спокойно прошел вообще без диплома (не по бизнесу, а по работе). Сейчас, при следующем хопе, потребовался диплом бакалавра, ага :) Не специалиста/магистра, а обыкновенного бакалавра. Если хорошенько посчитать кредиты, вполне реально, что и выписки о 3-х годах обучения в ВУЗ-е хватило.

Вы хоть раз читали любые требования на любые визы / любые пермиты в странах Европы и Северной Америки? С дипломом бакалавра вы способны получить много баллов даже по Канадской Express Entry. Про классический европейский Blue Card, где на 100% достаточно от 3-х лет обучения в ВУЗ-е до диплома бакалавра, я вообще говорить не буду.

Коментар порушує правила спільноти і видалений модераторами.

ДИПЛОМ, его соответствие с вашей профессией а также подтверждение в базе ANABIN и выписка того, что на ваше место никто не претендует из стран ЕС — это САМОЕ ВАЖНОЕ

По «голубой карте» выписка об отсутствии претендентов не нужнa, т.к. не требуется проверка на рынке труда. Соответственно, решение о выдаче/не выдаче внж по «голубой карте» принимается в течении недели, лишь на основании документов о «вышке» (диплом, выписка с предметами/оценками).

В противом случае, если нужна проверка рынка — решение о выдаче принимается более, чем за полгода.

сейчас вроде какая-то доп проверка нужна если зп < 51K

По диплому и выписке оценивают «дефицитность» (инженеры, врачи, прочие естественно-научные кадры)

Гм...
А разве не по рабочему месту?

Я могу идтм болты в БМВ крутить за 3300, если 20 лет назад закончил стоматологический факультет?

да, при заводе есть курсы.

Вы понятия не имеете о чем говорите. Плохо вам, я вижу.

А можно вас еще допросить по поводу: имею магистратуру гуманитарного направления. Думаю на основании бакалаврата поступить на магистратуру IT-направление (заочка).
Будет ли этих 2-х лет хватать для Европы? Признают ли диплом?
Заранее спасибо за ответ!

Кто сталкивался diploma evaluation c кейсом когда у тебя есть образование инженера (не IT) + второе высшее, специалист, заочное обучения (2 году обучения) ? Проканает ли такой вариант для H1B\L1B и насколько проблематично будет получить green card?

тут писали как-то про combined evaluation
dou.ua/...orums/topic/14619/#751147

Мій 5ти річний диплом магістра університету Шевченка університет Торонто оцінив як диплом бакалавра.

Как это сделать? У меня обратная задача, не могу получить стипендию изза украинского диплома магистра( ищу способы превращения его во что угодно))) желательно в диплом бакалавра)))

да я всегда говорил что это между мастером и бакалавром. Всем все понятно
еще кажется что чем больше локального опыта тем меньше всех интересуют ваши дипломы

Для зарубежных (европейских и американских) работодателей — любой диплом из Уганды это картонка с нечитаемыми словами на непонятном языке. Он ее в жизни не прочитает, так что говорите, что высшее-превысшее. Тем более, что это правда.

Якби так усе просто було. Диплом і вкладиш треба перекладати (можна самому), а переклад підтверджувати у конторі яка спеціалізується на цьому.

Когда я выпускался, мне сказали «без троек — магистр, иначе — бакалавр».
Но это был 95-й год, могло всё поменяться по много раз.

работодатели может и не смотрят, но вот иммиграционные службы (тот же USCIS) очень даже смотрят.

А подскажите, если я пойду сейчас на Второе высшое заочно на бакалавра. Как этот диплом юудет копироваться для иммиграционных служб?

Как этот диплом будет копироваться для иммиграционных служб — я не очень знаю, наверное ксероксом.

Да, действительно смешно :) Ну Я думаю Вы поняли что опечатка. :) Так кто знает насколько наше заочное образование со степенью бакалавра котируется зарубежом ?

котируется как любой другой диплом бакалавра.

В сучасних дипломах немає вказівки на заочне/стаціонар. Тільки ступінь і назва професії.

USCIS совершенно монопенисуально что написано у вас в дипломе. Значение имеет

— количество часов, начитанных по определенным дисциплинам

— соответствие этого количества часов по тем дисциплинам, которые получит среднестатистический студент среднестатистического колледжа с заданным major

— контора, которая будет проводить эвалюацию дипломов, потому что нередки случаи когда криворукие эвалюаторы из фирмы «рога и копыта инк» эвалюируют диплом мастера как диплом бакалавра со всеми вытекающими отсюда последствиями.

Если вы искренне считаете что диплом бакалавра инженера-осеменителя мухосранской сельскохозяйственной академии котируется как диплом бакалавра CS товарища из КПИ — то у меня для вас плохие новости.

Как гордый владелец диплома бакалавра компьютерных наук Мелитопольского Института Механизации Сельского Хозяйства инженера-осеменителя мухосранской сельскохозяйственной академии, авторитетно заявляю, что вы несете бред.

Как гордый владелец примерно такого же диплома, который потребовал довольно некислых телодвижений довольно модных контор для подтверждению опыта для EB, чтобы восполнить некие пробелы, причем по весьма технической специальности ВУЗа с более высокой аккредитацией, чем вот это ваше все (там даже присутствует слово «национальный») — авторитетно сомневаюсь в вашем авторитете.

Спокійно «конвертував» свій диплом мухосранського ВУЗу за спеціальністю економічна кібернетика в Master of Sciense комп’ютерних наук. Переклад диплому і вкладиша робив сам.

Такщо таки да — українські ВУЗи американським конторам які підтверджують дипломи усі однакові.

USCIS вообще все равно на название и внутренние регалии ВУЗ-а. Значение имеет только количество часов, начитанных по тем или иным дисциплинам. А это количество часов напрямую зависит от ВУЗ-а и его программы по заданному направлению. Таким образом, опосредованно — мухосранск мухосранску рознь.

Диплом IT должен быть обязательно, плюс зарплата выше средней, плюс ваш вуз должен котироваться, степень и специальность.

Диплом IT должен быть обязательно

Необязательно. В принципе, в качестве ИТшных дипломов — прокатывают любые инженеры и даже физики/математики (возможно, даже экономисты, в зависимости от начитанных курсов).

Зарплата регламентируется законом = от ~40к/год для «дефицитных», от ~50к/год для недефицитных, но «высококвалифицированных».

Вуз/специальность должны быть в германской базе — но там есть практически всё учебное Украины, включая едва ли не курсы кройки и шитья. :)

Дмитрий, не путайте человека — никаких нотариусов не надо. В зависимости от страны, в которую Вы поедете диплом надо будет либо апостилировать либо легализировать. После этой процедуры он может быть использован заграницей. Уже после апостилизации или легализации можно обращаться либо к акредитированным нотариусам либо в судебным переводчикам (речь идет о нотариусах и переводчиках в стране, куда Вы поедете). Также можно оформить документ в Украине. Но все тонкости оформления зависят именно от страны, в которую Вы поедете. Касательно того, признают ли Вас там как специалиста — это тоже зависит от страны и от сферы, в которой Вы работаете. Наших медиков принимают в Ливане, Иране, но не очень принимают в США. Мой диплом не котируется в Европе вообще, поскольку у них другая система и нужны сертификаты, но практически бесценен в Украине, поскольку у нас в моей сфере все построено именно на дипломах государственного образца.

Смотря что Вы понимаете под «котируется». Если речь идет просто о поиске рабочего места — то тут проблем нет, никто не будет смотреть и «котировать» диплом — просто будут проверять ваши скилзы, собеседовать, тстировать. И на основании этого принимать решение.
А вот если Вы там останетесь на ПМЖ и эти документы надо будет легализовать — то тогда путь через специально аккредитованных нотариусов. Однако нужно это — ну для совсем формальных процедур.
Так что — уточните ваш вопрос.

Для Германии — Diplom (так и пишется). Это их старая система, которая была слизана и стала «самой лучшей савецкай», в свое время.

Для ЮСА — Graduate Diploma. На самом деле, у них много степеней, и вот эта означает буквально «год-полтора после бакалавра, диплом пятилетнего вуза без ресерчей и степеней». Т.е. просто диплом, опять же.

Где-то еще это будет называться «степень инженера» (Польша, вроде).

Если эвал делаешь, то там уже как они решат: или бакалавр, или магистр (на сколько я знаю, они только по этой шкале сравнивают)

Образованием это считается, однозначно.

Возможно непризнание из-за непризнания вуза вузом, из-за бугра. Для Германии — гугли Anabin. Это БД всех вузов, где сказано о том, признаются их дипломы или нет. Но это проблема для всех степеней: и баков, и мастеров, и спецов.

В США один і той же диплом (одна група) мені підтвердили як Мастер через Майкрософт, а дружині як Бакалавр — вона робила сама через якусь компанію коли влаштовувалася на роботу.

Имхо, смотря для каких целей — если для эвалюэйшена за границей, то скорее всего это будет мастер (магистр) но только после того самого эвалюэйшена. Если обходишься без эвалюэйшена и официального подтверждения нет, что твоих часов хватило до магистра, и тебе нужно просто записать своего специалиста по английски где-либо в англоязычных интернетах, то ты будешь бакалавр, но с присвоенной квалификацией. Посмотри кого тебе приписали в дипломе специалиста и смело пиши что ты бакалавр (твой первый диплом) и Your Speciality Professional из диплома специалиста.

В Израиле придется пройти переаттестацию на любые виды дипломов

А обосновать, или так на вентилятор вбросить?

Я подав диплом з додатком (навіть без перекладу). За два тижні отримав лист «ваш диплом відповідає другому ступеню».

Дружина подавала диплом з додатком та перекладом (через те, що закінчувала вже після отримання громадянства), за два місяці отримала такий самий лист, як я.

Була б не херня, якби було написане «деякі види дипломів вимагають переатестації».

Какой это был год?

У мене 2012. У дружини 2015.

Оле хадаш! Мне завернули все в трубочку в 2003

Правильна відповідь: спитати у головному офісі міносвіти в Єрусалімі.

Нет смысла, я итак заново отучился в Израиле, и уехал

Це для тих, хто тільки збирається.

Вопрос, что написали в дипломе — андасаи тохна, меандес тохна, мадаей амахшев?

и A или Sc?

Переклали спеціальності з дипломів бакалавра та спеціаліста, та написали, що відповідає першому та другому ступеню, відповідно, (Два дипломи — дві довідки).

Но там же разделение есть на B.A. и B.Sc и M.A и M.Sc

Не думаю, що прикладну математику можна віднести до B.A або M.A.

Почему? Прикладная математика в Израиле — обязательная на B.A. либо андасаи

Це не прикладна математика, як двосеместровий курс «математика для тупих», що включає у себе усе, але по два тижні.

Це спеціальність, з алгеброю, матаном, дискретною математикою, теорією ймовірності, дифрівняннями, матстатистикою й аналізом даних, кожен курс з якіх від двох до чотирьох семестрів.

Да, я это все учил 4 года, комбинаторика + статистика — курс 2 года, линейна алгебра — 1 год, дискретная — 1 год

достал диплом — 150 часов линейная алгебра, статистика и комбинаторика — 220 часов, булевая- 50, дискретная — 120 часов, вопрос — сколько ж у вас не для тупых?

Це не прикладна математика, як двосеместровий курс «математика для тупих», що включає у себе усе, але по два тижні.
Названия вуза в студию, где в Израиле такое на B.A.

Значит, что-то уже поменялось

Бакалавр неполное высшее — Bachelor
Специалист полное высшее — Master
Магистр полное высшее — Master

Специалист просто остаток от совка, его вроде как хотят вообще отменить и все спецы автоматом станут у нас магистрами.

в Австралии требуют подтверждения. Подтверждение делается довольно просто — идешь в свой ВУЗ ногами, берешь список предметов которые у тебя были с потраченными часами, переводишь их, заверяешь перевод, шлешь по почте в подтверждающий ауторити для твоей специальности в Австралии, ждешь пару месяцев. Да, это платная услуга.

Зависит от страны. В штатах это мастер

С дипломом специалиста, полученным на заочке, голландцы засчитали рулинг (налоговую льготу) как «молодому магистру» (т.e. засчитали полное высшее образование).

Мне австрийское министерство науки и бла бла бла признало, что мой бакалавр сравним с австрийским BSc, а специалист с MSc, т.е. Мастер. Но это было типа упрощенное подтверждение, а не полная нострификация, кот. в Австрии делается только в особых случаях

С необходимостью подтверждения или признания диплома не сталкивался, но многие работодатели в Западной Европе и США понимают фразу «больше чем бакалавр, но меньше чем магистр» :) Мне даже сказали, что похожая система в Польше, но за это ручаться не буду. В англоязычном резюме не парился и написал бакалавр

Этот диплом выше чем Магистр для преподов и инженеров. Гм...

Specialist degree
В тех же Штатах — совсем другое может означать.

Что он может обозначать в штатах?

примерно university degree или master degree
Есть специальные комисии признающие диплом по количеству часов

Підписатись на коментарі