Improve your English through Reading-Улучши Английский через Чтение

Improve your English through Reading-Улучши Английский через Чтение

Speaking, Listening and Writing are very useful skills but reading can assist your learning dramatically.
Reading is a great passive learning tool. Это отличная форма пассивного обучения при активном мышлении. При чтении мы: вооброжаем или представляем, анализируем прочитанное (например, соглашаемся или нет, даем свою оценку); учим слова и выражения в контексте (очень важно!); видим примеры —выражения для использования в письме; запоминаем правильно построенные предложения и фразы—клише (грамматика и лексика); читаем в «своем» темпе и думаем по-английски.

Чтение как ничто другое увеличивает наш словарный запас глубокого запоминания. Главное начать с чего-то интересного.

Несколько полезных советов:

• Определите свой уровень языка
• Если вы понимаете 80-90% — продолжайте чтение, если нет- поменяйте книжку/текст на более простой
• Не читайте сложные тексты, выберите что-то короткое и интересное
• Первый раз прочитайте книгу/статью без словаря; второй раз переведите сложные слова и фразы; прочитайте третий раз без словаря

Good resources to start with if your level is intermediate and above:

Some British newspapers:
• The Telegraph
• The Times
• The Independent
• The Guardian
• The Financial Times (business)
• The Sunday Times
Some American newspapers:
• The International Herald Tribune
• The New York Times
• The Wall Street Journal (business)

Short stories: www.englishclub.com/...ading/story-black-cat.htm