Клиент — Сервер для Android

Я так понимаю, задача — научиться работать с вебсервером с клиента, JSON-чики погонять?
Вот сюда вам httpbin.org
Сервер принимает/возвращает разные JSON’ы post/get. А как и чем вы их будете разбирать, вариантов много. Я бы рекомендовал сначала изучить OkHttp & GSON по отдельности, потом заставить их работать в связке, а после чего уже переходить Retrofit.

Спасибо, за ссылку и совет!

Нет разницы сервер для Андроида или любой другой. Хочешь понять «другую сторону» вникни в любую серверную технологию.

Например? С чего начать?

Когда-то мне было интересно посмотреть «с другой стороны», я тоже Андроид дев. Тогда я попытался запилить небольшой сервис на node js. Backend разработка меня не привлекла, но общее понимание улучшилось.
Посмотрите в сторону ноды, рациона, пхп, или любое другое где можно быстро накидать сервис (тот же Go /summon Валялкин)

futurestud.io/...tarted-and-android-client

Тобі тоді потрібно вчити будову мереж і їх взаємодію

Не на столько все плохо