Предложили весьма заманчивую вакансию. Всех все устраивает, кроме одного момента — от меня требуется fluent english. Где бы можно было бы прокачать мой intermediate до беглой речи в сжатые сроки? Традиционные курсы слишком долгие, все ссылки на интенсив — это прокачка туристов-ньюбов на общение с портье и официантами.
М.б. сунуться на бизнес-курс?
Или тупо брать репетитора?
И эти всякие соунд-смарт — ну кто юзал, отпишитесь. voices of america — и все дела.
И не надо удалять мои письмена!
Сейчас я остановился на Sound-Smart от Дмитрия Шаповалова.
Ваня Полонейчег умеет только делать пальцы веером и читать с бумажки. Это все.
Многие считают что произношение, это вторично. То есть сначала как нибудь, а потом просто дошлифуется до флюента. Многие сдавали екзамены и зубрили эти ненавистные предметы, а теперь гордо ходят и твердят: «Мы разгрызли этот гранит.» Давайте же станем немного детьми, и попробуем подойти и посмотреть на английский с нуля.
I’m having hard times understanding you...никогда не слышали такого?))
Деколи говорить, що не впевнений чи зрозумів мене (досить коректно), я ще інколи напочатках скидував на те, що напишу листом, те що думаю. Слава translate.google.com))
Терпеливые в Америке только те, которые сами мексы или латиносы
Мій шеф походу чистокровний американець, тобто білий:)
Фигня и фикция...I’m having hard times understanding you...никогда не слышали такого?)) Терпеливые в Америке только те, которые сами мексы или латиносы, а там таких достаточно много.
покупаешь киев пост, и открываешь на странице english speaking clubs или как-то там, идёшь в клуб и давай общаться, благо, проповедников американских у нас вдоволь. Параллельно ходишь к репетитору, который шлифует грамматические конструкции и т.д. Через полгода-год ежедневных занятий и разговорной практики, возможно, будет толк.
Ну это да, только в нашей аутсорсинговой действительной под этим флюэнтом обычно подразумевается способность понять чего от тебя хотят и как-то сформулировать свою мысль чтоб тебя поняли, ну и умение выражатся не коверкая речи своим жутким акцентом.
гг, а мене в аутсорс на початку не брали через мій англійській, потім коли все таки взяли і появився новий проект мене не “пустили” на нього, бо мій англійській був слабкий. А через 2 місяці я пішов працювати напряму на америкосів, де перший місяць міг сказати тільки “ОК”, а далі читав на скрам мітингу свою текстову заготовку. Зараз (1 рік минув) якось балакаю, незнаю як вони мене розуміють, принаймні СТО розуміє, може вже напрацювався з подібними індивідумами=)) Вчора дивився презентацію по IIS, то склалось враження, що моя англійська ще не така страшна, принаймні не маю тупуватого акценту.Так и с английским у нас так же: главное не знать его в совершенстве, а понимать и уметь более-менее внятно обьяснится вот уже тебе и флюент инглиш.
Якщо заказчики американці, то походу вони дуже терпимі до мови, головне проскочити посереднків, якщо такі є.
На Петровке есть магазин Лингвист, там есть. Они же ещё по городу раскиданы, их сайта и других точек по городу я не знаю.Простите за мое занудство (ну, а чего вы еще от меня ждали?), но где их купить можно? Данные книги отсутствую в ассортименте магазинов, где я привык покупать литературу. А Петровка далеко и неудобно (да и будет ли там в наличии тоже вопрос).
Я же в основном брал их тут: www.ih.kiev.ua/uk
Да именно так, а не посвящать каждому из английских времен по 2 занятия, как это принято на обычных курсах.Навык надо оттычивать годами — каждый день — по несколько часов в день.
Впрочем, ели у тебя нету конкретных рекомендаций не засоряй пожалуйста ветку.
с моей точки зрения такое невозможно. В целом удачи в поисках — может найдеш интересный вариант. Расскажеш потом че к чему.
В п...ду нейтива. Опыт имеется. Хорош для начинающих. Типовые ошибки со славянизмами он поправить неспособен, более того — объяснение на пальцах сильно сдвинуло смысловое поле разных абстракных понятий типа эмоций.найти школу с нэйтивом и договориться о персональных встречах.
Нужен обычный препод, который тупо надрочит на правильное построение фраз и употребление артиклей. До полного автоматизма.
Оно такое — чисто психологически — никаких реальных новых пластов знаний оно не даст. Чтобы дало — нужна чудовищная самосстоятельная работа на длительном промежутке.
Деньги только нужны. 300 баксов на курсы + 200 на жильё в неделю. 2к в месяц.
Я вот подумываю о поездке в англоязычную страну на 2 недельки на курсы. Вернусь — отпишусь о результатах
Beginner, Elementary, Pre-Intermediate, B1+ (переходной до Intermediate), Intermediate, Upper-Intermediate, Advanced и Proficiency.
Простите за мое занудство (ну, а чего вы еще от меня ждали?), но где их купить можно? Данные книги отсутствую в ассортименте магазинов, где я привык покупать литературу. А Петровка далеко и неудобно (да и будет ли там в наличии тоже вопрос).
Вдруг кому еще интересно. Купить можно в British Council, Контрактовая. У них много правильных книжек.
Я сама там учила английский. У кого проблема с «говорить», идите сразу туда. Они вас заставят :-)
Я в прошлом посте ошибся, там не Upstream Proficiency (это максимум), а просто Upstream, который бывает: Beginner, Elementary, Pre-Intermediate, B1+ (переходной до Intermediate), Intermediate, Upper-Intermediate, Advanced и Proficiency.Еще такой нюанс по поводу книжек, книжки не скажут какой у меня уровень владения разговорным языком.
Но суть в том, что такие книги показывают, что с английским обычно туго, когда нужно чтобы собеседник понял абсолютно правильно, а не просто понял тебя.
2Gorik
Хрустик-красноглазик негодуэ...Тестирование. Рекомендуем установить Microsoft®Windows® 2000 или Microsoft® Windows® XP, или воспользоваться другим компьютером.
А за ссылку спасибо))
Раньше в Киев приезжали разного рода иностранцы общаться с коренным населением, организовывали какие-то курсы, общались на разные темы и прочее. Может и сейчас что-то такое есть, место куда ты сможешь прийти, там будет куча иностранцев готовых помочь тебе я языковой практикой?
Самому?
Нет, не обязательно, можно с человеком, которому заплатить денег.
Покупаешь Upstream Proficiency Test Booklet A1, A2, B1, B2, C1, C2, каждый где-то до 30 гривен стоит и выполняешь все тесты.
Спасибо, поищу, посмотрю...
Там много денег платить надо, от куда у полубезработного эмбеддера столько денег? Мне бы что-то попроще, трубочку какую-то, в нее подышать, а потом загорится лампочка какой у меня уровень
А как качественно определить свой уровень? Ну там fluet/unfluent, Intermediate/не-очень-Intermediate...
Самому? Покупаешь Upstream Proficiency Test Booklet A1, A2, B1, B2, C1, C2, каждый где-то до 30 гривен стоит и выполняешь все тесты. Где не смог выполнить, открываешь на нулевой странице предыдущую книжку и смотришь название своего уровня.
А как качественно определить свой уровень? Ну там fluet/unfluent, Intermediate/не-очень-Intermediate...
про флуент правильный комментарий выше насчет 5 лет.
Флуент в заглавие добаил наверное герр Волошин. В сущности речь идет о свободном, без напряга переключении на аглицкий.
Только боюсь это для богатеньких Буратин.изучение языка в англоязычной стране (есть такие специальные школы в Англии и вдругих странах).
Вопрос продолжает быть актуальным — где ставят беглую речь, а не зубрят сложные случаи Future in the Past?
Захотим — осилим. Стимул есть.
Спасибо кэп.нужен препод и деньги.
Я даже больше скажу — есть деньги.
Если есть деньги, то наиболее эффективным способом мне кажется изучение языка в англоязычной стране (есть такие специальные школы в Англии и вдругих странах). Там утром занятия, после обеда всякие там ивенты по интересам (при этом все время общаешься на английском), живешь в семье носителей, так что прокачка идет по полной. Месяца три так язык поучишь и уровень будет даже повыше требуемого в твоей вакансии. Но не флуент, я еще ниразу не видел нашего человека с флуент, про флуент правильный комментарий выше насчет 5 лет.
[тяжело вздыхает]
ну в таком ключе то можно думать. Если чутка шлифануть и получить уверенность — нужен препод и деньги.
Да, оно прекрасно поднимается за неделю пребывания за границей
Это наглое вранье
я жму 70 кг -, но тут кароче надо КМС получить и пожать 170
Всего-лишь 90. И ради этого я готов не делать зарядку раз в неделю, а ежедневно ходить в спортзал. ИМХО реально.
Из моего опыта курсы дают большой словарный запас и сложные грамматические формы, а мне нужна простая вещь — беглая речь на первой тысяче и понимание всяких гнусавых, шепелявых, индусов, китайцев, скайпа с выпадениями итд итп. Да, оно прекрасно поднимается за неделю пребывания за границей, но также быстро уходит по прибытии домой. Добавлю, что последние полгода вобще не употребляю английский на работе.главное не знать его в совершенстве, а понимать и уметь более-менее внятно обьяснится вот уже тебе и флюент инглиш.
Репетитора кто-н проверенного знает?
Еще рекомендую Toastmasters Club (www.toastmasters.org), на сайте можете найти координаты и контактные данные 6 клубов в Киеве.
to svini
действительно fluent, а не что-то другое — то судя по другим людям это лет 5 в жизни в англоязычной стране.Ну это да, только в нашей аутсорсинговой действительной под этим флюэнтом обычно подразумевается способность понять чего от тебя хотят и как-то сформулировать свою мысль чтоб тебя поняли, ну и умение выражатся не коверкая речи своим жутким акцентом.
А пять лет это хорошо, только вот если провести некую паралель с ИТ-скиллами у буржуев синьоры это дядьки под 40, а у нас в 25 уже синьоров куча. А то что некторые экземпляры из этих
Ну и еще конечно фильмы на английском смотреть.
ЗЫ Расскжеш потом — мне цикаво.
Если говорить о действительно fluent, а не что-то другое — то судя по другим людям это лет 5 в жизни в англоязычной стране.
anonymous
Mike Gorchak
Леголас Трандуилович
Lena Romanchenko
svini
Igor Dinets
42 коментарі
Додати коментар Підписатись на коментаріВідписатись від коментарів