И еще раз об обучении английскому
Озадачен дальнейшим развитием.
Что в активе:
— С листа читаю любой нехудожественный текст, словарный запас 7-8К;
— Свободно понимаю грамотную размеренную речь: новости, лекции-презентации, фильмы-сериалы построенные на диалогах;
— Свободно общаюсь на наиболее привычные темы, а именно: митинг-интервью, билеты-граница-гостиница-ресторан, могу ляпнуть за столом пару банальностей о погоде и видах на урожай;
Где прогребаюсь:
— быстрая речь, монотонно-бубнящая речь, шум-выпадения на линии, акценты;
— разговорные штампы, неформальные обороты, правильное употребление предлогов, уместность употребления конкретных слов в конкретном контексте;
В чем проблема:
Осмотренные курсы и преподаватели пытаются вбить новую лексику и грамматику, в то время когда нужна просто коррекция существующих ошибок и набивка до полного автоматизма уже имеющихся знаний и навыков.
Вопрос:
Существуют ли в природе преподаватели, которые занимаются именно дрессурой быстрой разговорной речи, а не подготовкой к формальным тестам по грамматике?
Найкращі коментарі пропустити