Tired of outsourcing? Get hired at a top product startup from Silicon Valley 🚀
×Закрыть

Книжный клуб: что читаете?

Всем хорошего воскресенья!

А какие книги вы любите читать, если не по работе?
Фантастику? Детективы? Какая-то бизнес-литература? В оригинале или в переводе?

Давайте поделимся книжными находками.

Начну с себя: из последнего и действительно впечатлившего — Майкл Шейбон, «Потрясающие приключения Кавалера и Клея».

Если на поверхности, то два еврейских пацана в Нью-Йорке тридцатых, перед самой войной, хотят славы, признания и денег. И решают создать еще одного Супермена, наделив его главной силой — уметь сбегать, а если без поверхности...

Один герой — художник Йозеф Кавалер — в гробу выбирается из Праги, оккупированной нацистами. Все средства его семьи потрачены на то, чтобы помочь ему добраться до Америки и построить там хоть какую-то, а лучше счастливую жизнь. Второй — его кузен, обычный хромой парень из Нью-Йорка, Йозеф Кавалер — придумывает умопомрачительные сюжеты. В первую же ночь в Нью-Йорке, на узкой койке под драными одеялами оба понимают, что неплохо было бы заняться комиксами. Вместе они создают своего героя — Эскаписта, который собирается бороться с нацистами.

Книга, конечно, потрясающая, очень мощная и густо раскрашенная, как иллюстрация комикса. Если сравнивать со знаменитыми вселенными, то это, конечно, DC, а не Marvel: она пропитана исследованиями и бешеными, и подчас печальными, поисками себя. Очень динамичный и крепкий роман, как выживают в этом мире эта пара израненных мальчишек. Шейбон — бешеный мастер сюжета, так что он не останавливается ни на минуту. Шоураннер нового Стартрека, на минуточку.

Словом, «Война и мир», только про комиксы и повеселее.

Я последние 150 страниц читала под огромный хот-дог и колу, чтобы было аутентичнее.

А вы что читаете?

LinkedIn

Лучшие комментарии пропустить

Люблю я значит, длинными зимними ночами, почитать Фейнмановские лекции по физике.

Достоевский зашёл: Идиот, Братья Карамазовы, Бесы. Прям топ.

Допустимые теги: blockquote, a, pre, code, ul, ol, li, b, i, del.
Ctrl + Enter
Допустимые теги: blockquote, a, pre, code, ul, ol, li, b, i, del.
Ctrl + Enter

Книги Кідрука Максима

Из «не по работе» неожиданно понравилась книга «Мориарти» Хоровитца, хотя ничего не ожидал от современных вариаций на тему Шерлока Холмса т.к. нравится оригинальная серия от Дойля. Даже забыл когда в последний раз засиживался до середины ночи за книгой, и вот...

И минутка пафоса жеж: про перевод ничего не скажу т.к. читал в оригинале.

Кто читает фанфики ?(намного проще найти , нормального уровня произведения)

Сейчас обычно этот жанр по списку Флибусты. Играть некогда, та хоть читаю

flibusta.is/g/253

Филип Зимбардо — Мужчина в Отрыве.
Комп игры, порнуха, феминизм, экономические кризисы, проблемы образования, СДВГ и прочие 3.14-здецы современности. В основном статистика по США и Британии, но остальной мир недалеко ушел. Очень занимательная книга

Дочитую «Жерміналь» Золі. Пише кепсько, але історія цікава.

Из хорошего:

Филипп Майер, «Американская ржавчина» и «Сын». Классический американский эпос, который по объему и заявке сравним со Стейнбеком.
Слава Богу, он жив и не собирается останавливаться.

Уильям Фолкнер, «Шум и ярость», и все остальное хорошее: «Авессаолом, Авессаолом», «Город», «Особняк» и т д
Джон Стейнбек, «Зима тревоги нашей»,
Кейт Шопен, «Пробуждение»
Джон Апдайк, «Кентавр»
Драйзер весь, но «Гений» особенно
Ричард Руссо, «Эмпайр Фоллз»,
Салли Руни, «Нормальные люди»
Джо Аберкромби, «Кровь и безумие», «Прежде, чем их повесят»

Из бизнеса: WHO и 12 привычек, которые мешают женщинам сделать карьеру. Отличная книга для всех без гендерных предрассудков. Но для девушек, все же, больше.

Майже все що читав останні роки трекаю ось тут — www.goodreads.com/...​77622-oleksandr-golovatyi.

«Under the Dome» на одну зірочку? Серйозно? Це ж найкраще з останнього за 10 років у Кінга за винятком 11/22/63.

Интересная тема. Добавил из нее пару титулов в свой список для прочтения :)
И из прочитанного за последний год (что удалось вспомнить):

Вениамин Ерофеев «Москва-Петушки»
Владимир Сорокин «Голубое сало»
Владимир Набоков «Защита Лужина»
Труман Капоте «Хладнокровно убийство»
Найджел Латта «Прежде чем ваш ребенок сведет вас с ума»
Курт Воннегут «Колыбель для кошки»
Курт Воннегут «Бойня номер пять»
Эрих Мария Ремарк «Время жить и время умирать»
Zygmunt Miłoszewski «Uwikłanie»
Zygmunt Miłoszewski «Ziarno prawdy»
Zygmunt Miłoszewski «Gniew»
Joanna Chmielewska «Całe zdanie nieboszczyka»
Spencer Johnson «Kto zabrał mój ser?»

Сейчас читаю Милан Кундера «Шутка».

Раз вже пішла така петрушка, то чи може хтось прокоментувати наступні книги? Чи цікаво читати?
1. Ayn Rand — Atlas Shrugged
2. John Steinbeck — The Grapes of Wrath

Могу сказать про Рэнд — бред душевнобольного человека + приторный до тошноты стиль. Не стОит

Бред не бред, но почти вся книга притянута за уши. Картонные герои, Мэри Сью, рояли в кустах — полный набор.

Дякую. Ще і 1000 сторінок, якщо не помиляюся )

Стейнбек прямо любовь. Очень мощный писатель.

Вы на английском читаете? Сложно?

Дякую за відгук.
Якщо чесно, то англійською повністю прочитав лише пару книг.
Мені важко, тому шукаю таку щоб була цікава.
Остання John Grisham — The Broker досить непогано зайшла.
Після неї придумав свою теорію щодо вивчення мови через читання :)

Після неї придумав свою теорію щодо вивчення мови через читання :)

Це треба обов’язково поєднувати з аудіюванням або відразу шукати вимову невідомих слів. Інакше можна навигадувати вимов і потім дуже важко перемкнутись на правильні. Це з власного досвіду.

так, щодо вимови, тут є недолік )

Це треба обов’язково поєднувати з аудіюванням або відразу шукати вимову невідомих слів. Інакше можна навигадувати вимов і потім дуже важко перемкнутись на правильні.

А вот тут вступает в действие Киндл со встроенным словарем и транскрипцией.

John Steinbeck — The Grapes of Wrath

Класна але важка в емоційному плані книга.

+1 Стеинбек,

мне больше всего «Cannery Row» и «Of Mice and Men» понравились

для фанов «Cannery Row», в Монтерее до сих пор сохранилась лаборатория где работал настоящий Док: www.google.com/...​t-MKiA!2e0!7i16384!8i8192

Сейчас читаю Суржикова — цикл про Полари и Марка Твена (то что было после приключений Гекльберри Финна хотя конечно понял уже что у шедевров продолжений не бывает).

и Марка Твена

«Life on the Mississippi» классная книжка, намного интересней Финна, который немного для детей.

После Твена Стеинбек хорошо заходит, очень рекомендую «Cannery Row»

Так называемые продолжения — это, конечно, совсем другие книги и поздний Твен.

Твен их написал, насколько я помню, когда у него умерла любимая жена, и его мир был довольно мрачным. Но «Письма с земли» — отличная.

Из последнего мне очень понравилась Algorithms to live by, особенно глава про bandit algorithms

А если для того чтобы просто отвлечться, то иногда почитываю что-нибудь по warhammer 40k (Фехервари)

Ну не совсем. Такие книжки нужно просто укорачивать в буклет на 5 страниц и тогда это будет годным чтивом.

Такие книжки нужно просто укорачивать в буклет на 5 страниц и тогда это будет годным чтивом

В этом выпуске кстати как раз и обсуждают такой подход к подобной литературе — сокращать многостраничные обоснования и примеры к каждому тезису до, собственно, самих тезисов. Чтобы не нужно было листать пару сотен страниц в поисках оных:
tim.blog/2019/05/07/ramit-sethi

Скорее они нуждаются в критичной оценке и интерпретации. Но манера, в которой они написаны, часто очень... На любителя.

Зараз читаю Deep Work від Кела Ньюпорта.
Ніби капітанська тема, але читається легко, і захоплює.

Мій № 1 із прочитаного цього року — Як музика стала вільною. Це журналістське розслідування — просто неймовірний блокбастер. Історії кількох людей, що поступово сплітаються в один клубок + період від винайдення mp3 і торрентів до сьогодення із стріминговими сервісами... все це настільки близьке :) Загалом, дуже рекомендую!

Із художньої літератури дуже сподобалось як пише Кадзуо Ішіґуро. Вже прочитав Залишок дня та Не відпускай мене, до кінця року планую ще й Похованого велетня прочитати.

які всі пафосні, капєц. Книжна стойка як фільтр, фейнман карамазов достоєвський, женеманж пасісжур в оригіналі. Наче ніхто не читає жуйки а-ля експансії, ігана чи бачигалупі руським язиком.
Кидаєш «бібліотеку в кармані 13» на телефон і читаєш не глядя.
Чим менше читаєш рецензії і відгуки, тим більше шанс знайти щось цікаве.
Тому с аудіокнигами проблєма — хоч не хоч, а прочитаєш анотацію і закриваєш кхєрам цю срань :(

Ну не все ^_^
Я вот, например, ниже упомянул Корецкого. А в студенчестве зачитывался Андреем Ворониным, его серии «Инструктор» и «Инкассатор» так вообще раза два или три перечитывал.

так за експансію you better take it back >:-(
seriously though, жуйка найкращий відпочинок!
(мрійливо) послати всьо нафік і на вихідні поринути в якійсь космічний дурдом ...ехх

ну і англійська найкраще, рузький переклад буває часто пофосний, особливо коли вони люблять туда старословянскій вплітаті, брр

Тому с аудіокнигами проблєма — хоч не хоч, а прочитаєш анотацію і закриваєш кхєрам цю срань :(

з часом починаю прощати авторам графоманію і роялі, вони тоже люди,їм тож хочецо відірватись і нахерачити параграф якоїсь муті
якось привик take it easy and enjoy the ride :)

Не, ну шото простенькое почитать тоже иногда хочется. Я с годика два назад перечитал цикл про темного эльфа, получил море кайфа изза того что читаешь а извилины отдыхают.

Marc Elsberg, Blackout: Tomorrow Will Be Too Late

Книги:
Plato, Henry Thoreau, Albert Camus, Richard Dawkins
Манга:
Osamu Tezuka, Kentaro Miura, Hideo Yamamoto
Комікси:
Vertigo, Dark Horse, Image, DC(Gold, Silver, Bronze era)

Из последнего:
Michelle Obama: «Becoming»;
Олег Сенцов: «Жизня»;
Максим Франк-Каменецкий: " Самая главная молекула. От структуры ДНК и биомедицине ХХI века";
Ювал Ной Харарi: " Людина божественна. За лаштунками майбутього".

Англоязычные — на Амазон, русскоязычные: Storytell и Литрес

книги с амазона бумажные или электронки?

Электронные и аудио.

Бумажные тоже можно, но тут с доставкой как повезет.

Да. Но уже хотел было спросить, что может знаете нормальный сервис доставки.

npshopping. Много раз использовал — не жалуюсь

Джаред Даймонд Ружья, микробы и сталь.

Хороша книжка, але місцями надто занудна хай і багата прикладами.

Не знаю, я прослухав дуже швидко і на одному диханні. А прикладів багато щоб довести свою теорію. Адже це наука, а не художня література. Для тих, хто цікавиться історією, дуже рекомендую — це сток історії та біології.
Зараз слухаю why nations fail. Також сполобався Харарі Сапіенс.

Если можно, по аудиокнигам инфы подкиньте

Грегорі Девід Робертс- «Шантарам» і «Тінь гори» ( озвучка Іван Литвинов, на російській)

А щось схоже, пригодницьке, не порадите?

Скоріше так, хоча сам дуже рідко був і дуже низько )

Herzog, Maurice, Annapurna, First Conquest of an 8000-meter Peak (1952)
Ardito Desio, Ascent of K2. Second Highest Peak in the World (1955)
Jon Krakauer, Into Thin Air (1997)

Имхо такое только в бумаге, в старых изданиях.
Марк Аврелий кстати в бумаге у меня есть :)

Чудово сприймається, саме книга("Роздуми") в дорогу.
Головне не відволікатися і поринути в роздуми [:)].

ІМХО найпростіша стоя, легко і слухати, і читати.

Если можно, по аудиокнигам инфы подкиньте

С аудиокнигами часто решает даже не что за книга, а как она начитана. На английском даже Twilight отлично зашел т.к. читала сама автор.

в загальному все дето так www.youtube.com/watch?v=N9qYF9DZPdw
ну там +/- деталі :)

Очень крутые полки!
P. S. Нил Геймон прекрасен, но как тяжко его воспринимать, после того, как погуглишь его имя, а потом — контекстная реклама его писательских курсов за тобой две недели гоняется

Нил Гейман, имхо, писатель весьма посредственный и выделяется лишь на фоне общего глубокого кризиса жанра, не более.

Хм, цікаво — а смисл Данте в англ.перекладі читати? Подвійний переклад виходить... ІМНО, краще вже російський.

да, но издание реально шикарное, англ так англ

незнал что стивен кинг книжку про айти написал, чета о ужасах ожайла ? jk

Да, про мрачную галеру где все гребцы пропадают))

Sandman, Preacher, BlackSad... Лайк!

Наличие/отсутствие у человека книжной стойки — первичный фильтр )

Наличие/отсутствие у человека книжной стойки — первичный фильтр )

Главное не забыть проверить не отсортированы ли книги в стойке по цвету и не склеены ли между собой.

А у некоторых кстати еще и электронные читалки имеются.

Главное не забыть проверить не отсортированы ли книги в стойке по цвету и не склеены ли между собой.

Честно никогда не видел в домах муляжей

Окремий лайк за діда Свирида ))

«Гобит»... Если бы не картинка, не понял бы, что это за книга.
Представляю, что там намутили с другими названиями/именами.

Нормчик, это стандартная трансформация в украинском языке

«Та отож» ©...
Украинские локализаторы так себе. Владельцы франшизы Гарри Поттер даже прямо запретили украинским переводчикам переводить названия, и те все равно умудрились повыделываться в виде «пан Вiзлi».
Лучше уж брать русских, или вообще — в оригинале читать.

Читал Гарри Поттера в 2000-х, на украинском в переводе Виктора Морозова, отличный перевод. Был однозначно лучше версии на русском доступной в то время (там их, вроде две или больше сейчас).

Многие так ругают первый русский профессиональный перевод, но он такой... Как привет из детства) Как и книжки эти росменовские.

Злодеус Злей, Невил Длинопопп, Мадам Жукпук, лол.

Украинский все равно лучше и ближе к оргиналу чем русский.

Интересно.

В русском два формальных перевода Поттера: первый, росмен, где много переводчиков и «новый» перевод Спивак.

Первый делали много разных переводчиков, в том числе, легендарных, но он получился... рваным. Потому что Гарри Поттера в России, как и в Англии просто не хотели покупать: какая-то сказка про какого-то мальчика. У нас такого читать не будут. А он выстрелил. И пришлось переводить в горячке. А второй — это просто перевод Спивак с похожим на украинским неймингом, для меня вообще очень странный.

Если украинский более осмысленно делался, то, не исключаю, что он более вдумчивый.

Нормальный укр перевод щас у Толкина, вполне.

По поводу оригинала — с одной стороны да, с другой стороны, т.к. язык все таки не родной, мозг напргягается несколько сильнее чем от прочтения на родном.

А как же быть с Hermione в транслитерации Гермиона?

или вообще — в оригинале читать.

За полное собрание ведьмака — лайк.

Це ж ******** бабські соплі. Осилив першу повість. Мов якесь сопливе ток-шоу подивився. Це навіть не sperm und blood, це щось рівня фанфіків. Звісно ІМХО.

А по сабжу згадав за оце:
«владыка ледяного сада», Гжендович. Чотири книжки. Мені сподобалося, досить прикольно. Нормальна начитка аудіокниги.

Первая книга, имхо, весьма годная. Сопли начинаются дальше. Если что, прочел первых книг 5, дальше уже слишком скучно было, соглашусь с тем что написано выше

Я этим летом всю сагу прочитал. Отлично зашло. Не надо гнать, вполне годное читалово для дисконнекта от реальности и коннекта к миру меча и магии.

Я теперь не хочу с тобой даже по одной улице ходить! Юмор и прорисовка мира шикарные, создание рембо с мечом тоже получилось на 5.
Хз что тебе не нра, оч годное фентези

Данил Корецкий — из того, что наиболее понравилось, это: серии «Антикиллер», «Рок-н-ролл под Кремлем» и его приквел — «Атомный поезд», «Перстень Иуды». Отдельно выделяется серия «Опер Крылов». Из одиночных книг: «Менты не ангелы, но...», «Сандал, которого не было», «Джекпот для лоха», «Большой куш».

нукамон же, сравнить выдутый непонятно из чего и зачем (понятно, но все же) «Рок-н-ролл» с по сути «Крестным отцом» для так сказать, местных реалий? старый мент-извращенец фантазирует о диггерах руками литературных негров))
ладно бы еще «Оперативный псевдоним» или «Секретные поручения» (до точки перековки под линию партии, безусловно)

В «Рок-н-ролле», да и не только мне нравилась проработка персонажей. Один Бруно Аллегро чего стоит. А его предвыборная кампания — так практически с последних выборов президента списана, только концы различались. Вообще, книги Корецкого я читал и перечитываю исключительно из-за описания иерархических игр. Сами сюжеты, в том числе притянутые за уши — вопрос пятый.

«Оперативный псевдоним» — ну такое. Третья книга не очень — хэппи-енд все-таки притянут за уши. «Пешка в большой игре» как-то лучше получилась. А вот от «Секретных поручений» да, блеванул.

БТВ, «Крестный отец» мне не понравился. Не люблю, когда бандюков пытаются выставить в лучшем свете.

дэк, суть же не в моральном принятии (или даже правдоподобности), а в социальной значимости) а так-то понятно что сказочка)

я не помню точно в каком из романчиков у Корецкого случился переломный момент и дальше пошли дифирамбы «линии партии/фсб» а еще дальше — откровенная литературщина неграми. но ощущение что «Рок-н-ролл» это «очень нужно было написать», а вот первые «Псевдонимы» (и даже «Секретные поручения» — вот кстати тоже Вещь!) — они как-то как песня у него прямо лились))

Так первые два «Псевдонима» очень даже, но ИМХО, в первом можно было бы не так сильно торопить события)

я не помню точно в каком из романчиков у Корецкого случился переломный момент и дальше пошли дифирамбы «линии партии/фсб» а еще дальше — откровенная литературщина неграми.

Скорее всего в второй книге «Меча Немезиды» — первый был ну очень хорош, без хэппи энда. Самые дифирамбы были в третьем «Рок-н-ролле», после событий в «Дубровке». Да и походу пришлось ему попеть дифирамбы, чтобы ему позволили дальше писать, а то как-то он слишком явно симпатизирует белой гвардии в своих книгах. Зато непонятно, почему он ракетчикам симпатизировал.

Еще наиболее читабельные его книги — это внесерийные. Особенно я орал с его «Охоты на охотника» — этакая новеллизация «Хищника». Кстати, внезапно книга оказалась лучше))

З.Ы.:
Я «Секретный поручения» спутал с «Похитителем секретов»))) Май бэд)) Это от «Похитителя секретов» я блевал, а «Секретные поручения» перечитывал с большим удовольствием.

БТВ, «Крестный отец» мне не понравился. Не люблю, когда бандюков пытаются выставить в лучшем свете.

Это не отменяет литературных достоинств и ценности романа Пьюзо.

Ценного в этом романе лишь то, что Пьюзо был первым, кто литературно оформил инсайдерскую информацию о преступной иерархии, которая ВНЕЗАПНО ничем не отличается от той же иерархии в корпорациях.

ох в детстве зачитывал, надо будет поностальгировать

вот и вырос финансистом лол

ты чеее сказал?! а ты Жука знаешь?! а Бота?!

Рыбу знаю и пацанов с днепропердовска. на руби катают)))

Из понравившегося в 2019 году:

Dark Forest
Homo Deus
Turn the Ship Around
Darker Shades of Blue
The 5 Dysfunctions of a Team
Crucial Conversations

где скачать современные англоязычные книги? особенно аудиокниги?

Audible от Амазона же, его рекламируют со всех дыр

ок,где скачать нахаляву современные англоязычные книги? особенно аудиокниги?

Англичане и американцы довольно жестко и эффективно борются с пиратством. Проще подписку оплатить.

Текстовые на libgen ооочень часто можно найти.

Аудио- не знаю, где качать, не слушаю.

chomikuj.pl — 50mb в неделю дается. Можно купить доп.трафик, если нужны аудиокниги. Сайт польский, но материал на разных языках. Чем-то напоминает бывший ex.ua.

Сейчас особо не читаю; из того, что помню (все в кучу):
Non-fiction и приближенное:
* Out of Africa — очень живые воспоминания о кофейной плантации. Природа, люди, события.
* Солнце мертвых — поток сознания внутри голода в крыму после революции.

Публицистика:
* Amusing ourselves to Death — базовое исследование о том, как медиа влияет на восприятие информации.
* Понимание Комикса — учебник о том, какие виды комиксов есть, какая информация может быть заложена в нетекстовом виде, и вообще — легко читается.

Фантастика:
* Slaughterhouse-Five — Классика про чувака, который живет свою жизнь не подряд, а хронологически случайным образом. Легкий английский. Антивоенный сарказм, но хороший.
* Brave New World — Базовая антиутопия, которая последние десятилетия очень быстро становится реальностью. От общества потребления до вопросов, ради чего жить.

Комиксы:
* Nadir — красивое нонейм acomics.ru/~nadir/1

По работе:
* Pattern Oriented Software Architecture — пятитомник по архитектуре dou.ua/forums/topic/28077
* Organizational Patterns of Agile Software Development — сборник опробованных рецептов по настройке структуры и коммуникации на проекте dou.ua/forums/topic/28756

Фильмы — non-fiction:
* Amongst White Clouds — документалка, снятая американцем, который поехал в китай искать отшельников-буддистов в горах. Очень спокойная и простая.

Фильмы — публицистика:
* Talking Head — сюр о том, кто что делает при производстве фильма

Фильмы — новые красивые:
* Annihilation — медлячок, деконструкция ужастиков. Есть над чем подумать и ради чего посмотреть второй раз.
* Only Lovers Left Alive — деконструкция про вампиров.
* Deutschland — Рамштайн нашел режиссера, который снял красивый постмодерн.

Фильмы — старые:
* Avalon — сепиа-медлячок о жизни, компьютерной игрушке, и карме.
* Valerie and her Week of Wonders — чешская сюр-сказка с ощущением «не хочу просыпаться».
* The Seventh Seal — театральная постановка о рыцаре, который играл в шахматы со смертью на фоне людей в годы чумы.
* The Wall — классическая рок-опера о барьерах между людьми.

Мультфильмы — по десятилетиям:
* Angel’s Egg — очень красивая готическая рисовка, почти без диалогов, смысл настолько зашифрован, что все понимают по-разному.
* Neon Genesis Evangelion / End of Evangelion — злой мульт, выведший аниме из раздела «для детей». Жесть нарастает по экспоненте. Осторожно, многим дало по голове — персонажи слишком живые.
* Ghost in the Shell 2: Innocence — совершенный красивый медлячок.
* The Red Turtle — сказка о жизни. Без диалогов. Запоминаются сны и вода.

Последнее прочитаное, по рекомендации когото из доу (помойму это Майк был) — The Subtle Art of Not Giving a Fuck. Зачетная книга о самоусовершенствовании.

Из прочитанного за последний год больше всего понравились:

«Bad Blood» by John Carreyrou — история стартапа Theranos

«American Kingpin» by Nick Bilton — история создания и закрытия Silk Road

«The Mastermind» by Evan Ratliff — история программиста переквалифицировавшегося в босса международной преступной группировки (не Silk Road)

«Blitzed» by Norman Ohler — наркотики в нацистской Германии

«The Manager’s Path» by Camille Fournier — введение в IT management

«The Eyre Affair» by Jasper Fforde — не очень обычная фантастика

«The Mastermind» by Evan Ratliff — история программиста переквалифицировавшегося в босса международной преступной группировки

Это фикшн?)

Нет, non-fiction. Но там есть все, что надо для добротного триллера: кибер-афера, наркотики, киллеры, наемники, фальшивые дипломатические паспорта, сомалийские пираты. Книга это развитие вот этой серии статей в онлайн-журнале: magazine.atavist.com/the-mastermind

«Truth is stranger than fiction, but it is because Fiction is obliged to stick to possibilities; Truth isn’t.» © Mark Twain

o American Kingpin прочел (люблю детективы) попробую The Mastermind

Достоевский зашёл: Идиот, Братья Карамазовы, Бесы. Прям топ.

Вот на любителя-то)

Может, вам понравятся его же «Бедные люди» и «Записки из подполья», если вдруг не

Стилистически немного послабее, но в целом — тоже очень и очень у этого автора.

«Rambo» David Morrel в оригинале, типа пытаюсь в Engilsh ну и просто люблю эту вещь
«Total Recall» by Arnold Schwarzenegger
в целом котирую «hard-boiled fiction/detective» — Чейз, Флеминг, Кварри (во всех его реинкарнациях), Уилбур Смит, такое в общем вот. если кто чего посоветует аналогичного на english для моего under-upper — буду признателен.

Я когда-то практиковался на книгах Майкла Коннели. У него простой английский и книги хорошие. Еще нравятся серии LA Quartet и Underworld USA Джеймса Элроя, но там и стиль и язык очень специфические.

Сейчас понемногу читаю Дональда Уэстлейка, серию о Дортмундере — тоже должно быть ОК для практики.

огромное спасибо, схоронил!
если вдруг есть под рукой ссыльки на то-о-чем-говорить-illegal — скажу еще вдвойне спасибо, если скинете вкуданибудь))

У меня все либо бумажное либо киндл, но на флибусте все эти авторы есть.

У Несбе должны быть просто отличные переводы на английский. И сюжеты отличные. Читать серию лучше с самой первой книги и язык простой.

я бы классифицировал Несбе как «современные детективы для современной сильной и независимой женщины»
(которая считает что она выросла из комиксов? :D)

Интересно)

А почему для женщины? Они любят больше читать про пьяниц, которые между галлюцинациями и бесконечной рефлексией, гоняются за одним маньяком всю жизнь?

orl’y? что именно здесь интересно?)
да, любят. особенно сильные и независимые) особенно пьяниц, периодически мочащих немотивированно-благородные поступки на грани эдакой беспощадной брутальности — типа адаптированный образ «антигероя» под эпоху одиноких пресыщенных неврастеников :D
шопечально, они еще любят переносить эти паттерны в RL, но это уже другая история)

Мнение интересное.

У меня среди знакомых Харри Холле одинаково любят и мужчины, и женщины, например.

У Шейбона, кстати, есть отличный детектив: The Yiddish Policemen’s Union.

Но это не Флемминг и не Чейз, конечно.

«We live in a primitive time, don’t we, Will? Neither savage nor wise...»

но, «давай-ка я тебе помогу» © айтишники
айтишники не особо «читают» — в общем-то ни ранее, ни тем более сейчас. issue здесь не в клиповом мЫшлении, ишью в б-жественном Скрамме. после семи потов оверворков к дедлайну — экшуали, кто-то еще способен ммм... визуализировать чужую реальность? которая может к тому же оказаться вычурно-унылым говном?) котики вот, сиськи, вискарик под колу — I adore simple pleasures. They are the last refuge of the complex. :)
Это к тому что такой вот customer development у вас здесь, скорее всего, не взлетит — и уж точно воронок не сделает, «трепетно сжимать корешок свежей Истории, благоухающей типографией через подарочную упакову» — увольте, для вечных так сказать, кочевников жизни? :))) Паттерны бы успеть хоть как-то доучить до очередного ревью на лычку — не субъект но объект, как-то так :)
поближе к телесам зеленых бумажек — «какие книги и почему вы покупаете, если у близкого вам человека (женского пола?) неожиданно праздник и от подарка уже не отвертеться?» :)

за наводку спасибо, попробую глянуть

для современной сильной и независимой женщины

я б скорее детективы Роберта Брындзы посоветовал.

Люблю я значит, длинными зимними ночами, почитать Фейнмановские лекции по физике.

Подписаться на комментарии