Забытые праздники: украинский хеловин

Все школьники ждали этот день как Новый Год.
19 Сентября = Чудо (Михайлово Чудо). Идем чудить.

Надо наперед стырить мел в школе.
Взрослые осматривали чтоб ничего не лежало расбросанным на виду и наводили порядок. Иначе нечисть все разнесет.
И вот наступал тот день:
Кто-то вырезал тыкву и ставил свечку.
Кто-то пытался из этого сделать исскуство. Кто-т оделал страшным и пугал детей.
Школа была против и выставляла патрули из комсомольцев и пионеров.
Но компенсировали праздником «дня урожая». Особое внимание тыквам и декорациям. (очень похоже на то что делается весь октябрь в США)

Мелкие обрисовывали заборы и ворота мелом. В основном надпись «Чудо 19хх»
Кто постарше могли снять ворота или перегородить дорогу колодами. Могли выкорчевать уличную скамейку.
За это ругали но не злобно, все понимали: чудо

ЗЫ У нас точно было до 1995 (дальше не помню)
Про хеловин слышали из фильмов и мультфильмов, но что оно такое еще никто толком не понимал...

Сколько пытался взрослым говорить об этом — никто не раздеялял мой опыт.
Чувствовал себя пришельцем (может придумал или приснилось)

Что говорит интернет:

Ритуальные бесчинства (бесчинства обрядовые) — форма ритуального поведения (антиповедения), предписывающая действия, противоречащие норме: кражу из чужих дворов орудий труда, предметов утвари и т. п., растаскивание их по селу и окрестностям, забрасывание на крыши, загораживание ими входа в дом, возведение баррикад на улицах села и т. п.[1] Бесчинства — составная часть ряда календарных и семейных обрядов; в той или иной степени характерны для всех славян, но наибольшее распространение и наиболее устойчивые формы получили в обрядности восточных и западных славян[2].

Другие названия
рус. чудить, баловаться, озорничать, шалости творить (новгород.), кудесить, кудесь, кудесы, бриксы (арханг.);
полес. чуда (робить, творить), бешкеты, шутки шутить, шкоду (робить), пакости, порчу (робить), творить, жартувать, шутковать;
карпат. збитки робити;
польск. figle, awantury, bzdury, baraszki, psoly, błazny (силез.), chochomy (люблин.);
чеш. žerly;
словацк. bláznovstvo, hlúpostí, šašoviny, veselost’, rozpustílosti[2].

ru.wikipedia.org/...​iki/Ритуальные_бесчинства

Михайлово чудо

В эти дни поселяне ставят общим миром[где?][когда?] в церкви большую свечу и служат молебен о ниспослании на них всяких благ. После угощают за свой счёт поселян из своего околотка; остатки от стола раздают нищим; хлебные крохи бросают на воздух, чтобы нечистые духи не портили ни деревьев, ни полей[18].

ru.wikipedia.org/wiki/Михайлово_чудо

Итого: у нас был свой хэловин.
Советская власть (и частично христианство) его изжила.
Немного размазанный между Михайловым Чудом и Днем Урожая
И немного перекликается с Щедрухой (дети ходят по домам)

👍НравитсяПонравилось0
В избранноеВ избранном0
LinkedIn
Допустимые теги: blockquote, a, pre, code, ul, ol, li, b, i, del.
Ctrl + Enter
Допустимые теги: blockquote, a, pre, code, ul, ol, li, b, i, del.
Ctrl + Enter

у нас такое было, да, на Чудо. Сейчас уже наверное нету, банально потому что в деревне 50 человек пенсионеров осталось.

А их до ковида считали или после? :-)

Больше карнавалов, хороших и разных. К сожалению, в этом году коронавирус празднования свел на нет.

Почему хеловин? Геловін же
Больше угара, больше дореволюционных традиций

Так и санта клуса сша раскрутили ,(кока кола)
.
В ответ сталин внедрил деда мороза.

А изначально это святой Николай
А Рождество про маленького мальчика в яслях...

Э.... сталин внедрил деда мороза в ответ га раскрутку кока колой? темпорально как-то странно звучит?

каждый читает что видит
Сталин внедрил ДМ чтоб дети забыли про Святого Николая и Рождество
Кока Кола внедрила Санту (ака Сэнт ниКоЛаус) в помощь продажам
и то и то примерно в одно время
пил ли Сталин Кока-Колу? спросите вы...
я хз

а как ещё можно прочитать это, как бы его назвать, что-бы не переборщить

Так и санта клуса сша раскрутили
.... кола.... В ответ сталин внедрил деда мороза.

ну и что, вполне себе формулировка
типа а я что хуже? Конечно ирония есть
А как такое прочитаете?
у меня корова сдохла надо чтоб у соседа две
яблоко от яблони недалеко падает

вчера 2 часа раздавал конфетки детям

большинство не в курсе что делать если отвечаешь Trick
в ответ на «Trick or Treat»

известная телега, контекстный перевод сталкивается с похожим

Коля в районе турции девке бедной ночью приданное подкинул и прославился
а если брать деда мороза раньше то де, там интересно
Снегурочка то жертво приношение зимой богам
в идевле надо было чтоб не только замерзла а и волки разодрали
а гирлянды то кишки снегурочки на елке....

гарэлки

Горілки, горівки, горіваґи

А теперь вопрос, что тыква у вас значила и для чего юзалась обычно (кроме сожрать)?

Витя, не задвигай умняки. Ирландцы вырезали злые рожицы на картошках и репках, тыква появилась гораздо позже, когда они переселялись в Новый Свет. Родина тыквы — Северная и Южная Америка, и в Восточную Европу она попала сравнительно недавно. Так что тыква вообще ничего не значила, ибо её не было, она появилась по историческим меркам лишь вчера — в 19 веке только. Тыква вообще ничего не значила и в рамках хеллоуина, просто её было овердохрена, поэтому ирландцы-понаехи и начали вырезать джеков из тыквы.

Мой пост о том же. У нас есть свои праздники и традиции

точно

сходятся мужи и жены и девицы на нощное плещевание, и на безчинный говор, и на бесовские песни, и на плясание, и на скакание, и на богомерзкие дела. И бывает отроком осквернение и девам растление. И егда мимо нощь ходит, тогда отходят к реце с великим кричанием, аки беси, и умываются водою. И егда начнут заутреню звонити, тогда отходят в домы своя и падают, аки мертвии, от великого клопотания

в принципе, для клубных тусовщиков, ничего нового — так что традиции блюдутся

Тлетворное влияние запада с этими вашими тыквами! Вон раньше давали облизать макогон! В нём символизма было по-больше...

что тыква у вас значила и для чего юзалась обычно (кроме сожрать)?

Жениху отказать.

В нас було подібне, вирізали пуджала з дині або кабачка зі свічкою всередині і ставили ввечері до дороги. Правда вони не мали такий страшний вираз як американські. Це було в серпні, вересні без прив’язки до дати. Тернопільська обл.

www.youtube.com/watch?v=0j50n0PP8Ac
Оче хороший канал, оче хорошее видео по теме. Рикамендую.

Хэллоуин — самый важный праздник в году. Важнее всякого там нового года и 9 мая.

Не всі вірять, що в цьому році настане Новий рік

Подписаться на комментарии