Офер за 1 день в команду BetterMe (Frontend Hiring, JavaScript/React/Redux)
×Закрыть

Опитування програмістів «Комп’ютерний сленг»

Привіт, друже. Твоя професія пов’язана з комп’ютером? Отже, ти можеш стати учасником лінгвістичного опитування;)

Я студентка факультету української та іноземної філології та журналістики Херсонського державного університету . Тема моєї курсової робити — «Комп’ютерний сленг у мовленні програмістів». Для того, щоб моя робота була «живою», хочу провести дослідження. Комп’ютерний сленг— це не літературні , розмовні, жартівливі, але цензурні слова на позначення явищ, предметів, пов’язаних з комп’ютером.

Інструкція проходження опитування знаходиться в самій анкеті ( ресурс Google Forms). Дякую кожному респонденту!

docs.google.com/...​GyBw/viewform?usp=sf_link

👍НравитсяПонравилось0
В избранноеВ избранном0
LinkedIn
Допустимые теги: blockquote, a, pre, code, ul, ol, li, b, i, del.
Ctrl + Enter
Допустимые теги: blockquote, a, pre, code, ul, ol, li, b, i, del.
Ctrl + Enter

Словник 2000 року з поодинокими оновленнями типу інстаграму. В морг.

Побачив варіанти відповідей — мало кавою в позиралку не плюнув! Не варто було мені брати каву за метик.

Застар1л1 деяк1 слова. Мабуть завдання за методичкою?

Комп’ютерний сленг— це не літературні

за этим на другой сайт в домене .it

Уж там-то защекоинов отсыпят))

На програмерских форумах и чатах в разных телеграмчиках, мордокнигах и вконтактиках сленга море найдешь. Это будет эффективнее опроса.

Так, чтоб вы шарили. Кто отхреначил полгода — тот джун, он шестерит мидлу. Это который покодил год-другой. Мидл ходит под синьором. Синьор кодил три-четыре. Он уважает техлида. Ясно?

Дівки з дойками так і плачуть за сіньйором, тому що сіньйора більше в джуніки не заберуть!

HR с вакансиями так и плачут по синьорам, потому что синьора повышать больше некуда.

В опросе много пунктов или вариантов ответов 1) устаревшие (аська в 2021?), 2) не имеющие в списке, скажем так, варианта ответа на все случаи жизни, 3) вообще «левые». Рекомендую «покурить» тематические форумы для составления грамотного словаря. Иначе курсовая окажется так себе...

Иначе курсовая окажется так себе...

Для препода зійде. Якраз все зрозуміє.

Яке айті такий словарик =\

Вау! Это даже не халявный опрос, оплата идёт лайками %)

В обмін на один скрін екрану із завершеним опитуванням я дарую кожному респонденту 10 уподобань на 2 коментарі (за можливості) .

Если породистыми (обязательно с родословной, другие не интересны), то это таки интересно, их после хорошо продать можно.

Может тебе ещё королевскими коргами платить? %)

Корги не лайки, не предлагаются выше.

Привіт
1. Деякі ваші питання морально застарілі, напр. про ICQ — це привіт з 2000-х, частина потенційних респондентів її ніколи і в очі не бачили, якщо чули про неї взагалі
2. Деякі варіанти відповідей досить дивні і ніким насправді не вживаються. Найкраще залишити варіант самому вписати, а потім вже відібрати найчисленніші варіанти
3.

Комп’ютерний сленг— це не літературні , розмовні, жартівливі, але цензурні слова на позначення явищ, предметів, пов’язаних з комп’ютером.

Якщо потрібно пов’язаних з власне ЕОМ як такими, то Вам краще на форум де займаються власне ними, типу російського cyberforum чи overclockers. Тут про трохи інше.

Та взагалі фігня якась. Я думав, там про пушнути в рамках заестімейтаного, щоб іще з регрешном встигнути як і закомітались, а мені про пентіум...

Більшість технічного сленгу — просто оптимізований трансліт, що допомагає точніше описати якесь поняття. Але в різних проектах наголоси та особливості транслітерації можуть відрізнятись.

формошлепы были?

Обмін повідомленнями в інтернет-форумах і чатах, являє собою словесну війну, яка не має ні якого відношення до початкової теми.

треба додати варіант відповіді: срач

ICQ !!! Аж всплакнулось 😅

Ну, в соседней теме Denwer же воскресили, так что почему бы и нет.

Херсонського державного
університету .

Але ж у вас є цілий іт-факультет :) там у студентів і слова можуть бути «свіжіші» :)

Это ж бывшый херпедин, там делают филологов и учителей информатики.

Интересно, в Херсоне все сокращения настолько прекрасны?

Да там куда ни плюнь — в каждом дворе днем шляются херкоманы, а ночью — хертитутки.

перший раз бачу цікаве опитування, аж пройшов з того всього )) було б цікаво, якби Ви потім поділилися результатами тут, чи написали окрему статтю

Какой курс?
Твердый диск это 5!

Твердый диск это 5!

Это просто сыр по 500 через полгода в холодильнике.

Привіт, у вас в опитуванні в основному сленг молоді яка зависає в інтернеті.

В ІТ популярні інші слова: хрюша (рекрутер), пиха (PHP), шарпи (C#), гофер (Go developer), плюси (C++), сішка (C), сіві (резюме, CV), фронт (front-end частина сайту або Front-end developer), бек (back-end частина сайту або Back-end developer), скрам, аджайл, італійський сайт (чудове.іт і багато різних назв), сироварня (DOU.ua).

Різні дії в розробці: закомітити, задеплоїти, порев’ювити.

Багато з галерного використовується в ІТ: галера (аутсорс компанія), бодішоп (аутсорс компанія яка продає час спеціалістів), жопочаси (час який продає галера), раб (працівник галери), веслати (працювати на галері).

Защекоїни не забудьте.

Пускай реферат пишет по этой теме.
По поводу *сыров по 500* — курсовую

по трактору не менее чем дохторскую.

Гарні опитування від студентів це рідкість, а ти відлякуєш.

Додам лексики: джун (junior developer/qa/design), лід (техлід, тімлід, Team Lead, Tech Lead), тестер (qa), овертаймити, мітінг, захардкодив, залатав, пофіксив

але це слова зв’язані з ІТ-галуззю/роботою як такою,

ну раз уже збирати словник, то закину і свої:

пісюк (від PC = Personal Computer), нейронка (Artificial Neural Network), клава (keyboard), убунта, єбунта, єбунту (ubuntu linux), вінда, мастдайка (Windows), десятка (Windows 10), експіха, віндовс хи-ри (Windows XP), коцати (псувати, напр. зіпсутий файл = покоцаний), дрова (drivers), упасти, упасти з помилкою (програма аварійно завершилася і вивела помилку), оверфлов (overflow), ліст (в залежності від контексту linked list, або список задач), мітінг, мітингувати (meeting), мітінг-рум (кімната для нарад), забукати (зарезервувати кімнату для наради), дедлайн (реченець), майлстоун (milestone, одна з ключових подій в процесі розробки проекту, напр. завершення розробки модуля), кодити (програмувати), фіксати, фіксити, багфіксити (виправляти помилки в коді), рєпа (репозитарій коду), комітити (uk.wikipedia.org/...​міт_(керування_версіями), пушити, лити в рєпу, заливати (виконати git push, щоб передати на сервер дані про стан локального репозитарію коду), трейсити (trace, покроково виконувати код у дебаг-режимі для пошуку помилки чи дослідження коду), бряка, всунути бряку, ляпнути бряку (break-point, вказати дебагеру на рядок коду, де він повинен припинити виконання програми та показати метаінформацію, напр. поточне значення змінних), інти, флоти, дабли, стрінги (від int, float, double, string — типи змінних у С++), сішка, плюси (C/C++), приплюснуті (програмісти С++), кодманкі (програмісти, іронічне), юайка (UI = User Interface), фронт, фронтенд (frontend, в залежності від контексту розробка частини інтернет-застосунку, з якою безпосередньо взаємодіє користувач, або відповідний програміст), веб-манкі, веб-макака (frontend, в залежності від контексту іронічно про свою роботу, або образити когось), бек, бекенд (backend, в залежності від контексту розробка серверної частини застосунку, або відповідний програміст), камінь (процесор), відяха (video card)

шарпи (C#)

«решетка» (или «диез» — музыканты поймут). :-)

Кстати, в оригинальном названии используется символ U+266F — ♯, а не #: en.wikipedia.org/wiki/Sharp_(music

И оно таки Sharp/Diesis, а не Hash (фарш).

Скинуть за борт/дать пройти по доске — разорвать контракт с гребцом
Кинуть на последнюю зарплату — Cogniance
Редиска — нехороший человек
Колбасник — эмигрант
Сырник — анти-эмигрант
Дружная команда из Днепра — славные парни, увлекающиеся руби
Выгорание — легендарная мирская усталость от гребли на 5к, в перерывах между распиваниями кофеев на кухне и раундами в мортал комбат в зоне отдыха
Зелёный Бобёр — собирательный образ выгоревшего гребца, с потухшим взглядом, гребущего лишь по инерции

гофер (Go developer)

Олдфаги пам’ятають... uk.wikipedia.org/wiki/Gopher

Запушити, змержити, паблішинг, дебагінг, логи, ендпоінт, сервіс, клієнт, тернарний оператор(звучить сурйозно!), лямбда, модель, репо, проксі, сінглтон, лайфтайм, рекурсія, неймспейс, опенсорс, легасі, говнокод, жабоскрипт, в’ю, контролер, ліба, депенденсі інджекшн, стьоковерфлоу, стьоковерфлоу ексепшн, копіпаст, бага, фіча, таска, дедлайн, латенсі, клауд, бекап, перформанс, делей, крон, рефакторинг, лууп, івент, хендлер, кеш, аякс, спа, темплейт, процесинг, тулза, пакейдж менежер, кюа, девопс, дока, туторіал...

Андрюха, у нас эксепшен, возможно говнокод. По логам!

хрюша (рекрутер)

Хрюша — это Windows XP . Хотя это наверное больше юзерское, чем программерское. :-)

Нєт уж, умєрла так умєрла

Подписаться на комментарии