Вихід iOS 26.1 Бета 1. Що нового додали🤔

💡 Усі статті, обговорення, новини про Mobile — в одному місці. Приєднуйтесь до Mobile спільноти!

Привіт всім, минув тиждень після публічного релізу iOS 26, а Apple починає розгортати першу бета-версію iOS 26.1 для розробників. Це оновлення повинно принести нові функції й покращення існуючих. Ось основні зміни в iOS 26.1 Beta 1.

P.s. Стаття та зображення взяті з betaprofiles.com та адаптовані українською
forum.betaprofiles.com/...​-in-ios-26-1-beta-1/22630

🔔 Увага!

Apple офіційно припинила підпис iOS 18.6.2. Це означає, що відкотитися з iOS 26 тепер неможливо. Тож перш ніж оновлювати свій пристрій до iOS 26, добре зважте всі «за» і «проти».

Актуальні версії iOS:

• iOS / iPadOS 18.7
• iOS / iPadOS 26.0

Нові мови для Apple Intelligence

iOS 26.1 Beta додає підтримку ще восьми мов для Apple Intelligence: Китайська (традиційна), Данська, Нідерландська, Норвезька, Шведська, Португальська (Португалія), В’єтнамська та Турецька.

Також розширення підтримки зазнали функції AirPods Live Translation — додані нові мови: Японська, Корейська, Італійська та Китайська (традиційна й спрощена).

Телефон (Phone)

Набір цифр у додатку Телефон тепер оформлено з ефектом Liquid Glass.

Фото (Photos)

Контролери для прокручування відео оновлені. Кнопки навігації в додатку мають змінене оформлення для кращої видимості.

Safari

Нижня панель вкладок у Safari стала ширшою — зменшено простір між елементами.

Apple Music

У міні-плеєрі можна свайпом переходити до наступної чи попередньої пісні.

Екран блокування (Lock Screen)

При кастомізації годинника кнопки Glass і Solid тепер з ефектом Liquid Glass. Вирівнювання годинника покращене — тепер стилі розташовані точно, а не притискаються до лівого краю екрану.

Календар (Calendar)

У перегляді списку подій тепер у подій повноцінні кольорові фони, що полегшує швидке розпізнавання.

Локатор (Find My)

Індикатори останніх оновлень пристроїв/об’єктів тепер кольорові, залежно від стану — зелений, якщо нещодавно оновлено, червоний, якщо давно не оновлювалося. Раніше всі індикатори були сірими.

Індикатор ігрового режиму (Game Mode Indicator)

При запуску гри змінено іконку, додано опис «Access Game Overlay in Control Center». Це зміна, яка з’явилась у iOS 26 Beta 5, була видалена в Beta 6, а тепер повертається в iOS 26.1 Beta 1.

Виправлення помилок

• Виправлено проблему зі смугами (banding) на віджетах, як у світлому, так і в темному режимі.
• Градієнти в темному режимі тепер виглядають плавніше.

  

Інші дрібні покращення

• Перероблено секцію оновлень програмного забезпечення у додатку Watch.

  

Думка / враження

Що радує:

• Багато уваги приділено деталям UI — «скляним» ефектам, поліпшеному вирівнюванню, кольоровим індикаторам. Це призводить до відчуття більшої естетики і завершеності.
• Розширення мовної підтримки для Apple Intelligence та Live Translation — корисно для користувачів, які використовують пристрої Apple з інших мовних зон.

Що варто перевірити:

• Як працює ефект Liquid Glass при яскравих і темних шпалерах — чи не зменшується читабельність.
• Чи не створюють нові кольорові індикатори у Find My чи Calendar зайвого навантаження або відволікання.
• Стабільність оновлень, особливо у частині віджетів і темного режиму, оскільки проблеми з banding раніше помічались.