Мене дістала зелена сова, і я написав Telegram-бота з токсичним босом, який позбавляє премії за невивчену англійську

Привіт! Як і багато хто в IT, я кілька разів безуспішно намагався системно вчити англійську. Класичні додатки хвалять тебе за будь-яку дрібницю, а фрази в дусі «The cat is on the table» ніяк не допомагають на дзвінках із замовниками.

Тому я створив пет-проєкт — Telegram-бота, який симулює роботу в токсичному офісі. І так, інтерфейс та всі генерації повністю локалізовано українською мовою.

Як це працює: Замість нудного зубріння — сувора корпоративна реальність:

• 🏢 Слова за професією: На старті обираєш свій відділ (IT, Дизайн, Фінанси), і бот видає профільні терміни.
• 🤬 Токсичний контекст: Вчите слово Deadline? Бот надішле приклад із робочого чату: «If you miss this deadline, you can pack your things».
• 💰 Зарплата та штрафи: Увечері бос влаштовує квіз за вивченими словами. Склав — отримав віртуальні долари та підвищення. Забув зайти в бота — HR списує 10% капіталу і понижує на посаді (щоправда, HR-у можна дати хабар, щоб він видалив прогул з бази).

Трохи під капотом: Я не став робити нудну статичну базу слів. Усередині крутиться API Gemini 2.5 Flash. Я змусив нейромережу «на льоту» міксувати формати вечірніх тестів: десь потрібно просто вставити слово, десь — перекласти крик боса, а десь знайти помилку за молодшим стажером. Кожен тест унікальний.

Навіщо пишу сюди: Я готуюся до запуску, але мені потрібна допомога. Хочу попросити вас зайти й спробувати зламати систему:

• Наскільки адекватно ШІ генерує приклади для айтівців/дизайнерів українською?
• Чи не ламається логіка вечірніх квізів?
• Наскільки сильно бісить ця каральна система штрафів?

Буду вдячний за будь-яку жорстку критику.

Посилання на бота: тиць

P.S. Усім, хто зайде з DOU (або Твіттера), на старті накину привітальний бонус, щоб вас не звільнили в перший же день. Чекаю на фідбек та баг-репорти в коментарях (або прямо в боті через команду /bug)!

Підписуйтеся на Telegram-канал «DOU #tech», щоб не пропустити нові технічні статті