Візуалізація тижня: як повітряні тривоги переривають життя Києва

💡 Усі статті, обговорення, новини для аналітиків — в одному місці. Приєднуйтесь до Analysts спільноти!

Привіт, спільното!

DOU продовжує щотижневу рубрику про візуалізацію даних. Раз на тиждень ділимося графіком, картою, дашбордом, інфографікою або інтерактивним матеріалом, який показує дані у цікавій візуальній формі або ж цікаві дані у візуальній формі.

Робите власні візуалізації або побачили десь цікавий варіант? Покажіть їх спільноті! Це може бути зображення, скриншот, гіфка або коротке відео. Тематика не обмежена — можливо, це серйозна інфографіка для робочого проєкту, або ж візуалізація щорічних витрат на авокадо 🥑

Щоб запропонувати візуалізацію, створіть окремий топік із позначкою «Візуалізація тижня» або напишіть Маші.

А тепер — дивимось візуалізацію цього тижня.

Повітряні тривоги у Києві по годинах

У свіжому матеріалі The European Correspondent розповідають про те, як російські дронові атаки змінили повсякденний ритм Києва. Журналісти візуалізували в інфографіках, коли саме в місті тривали обстріли. Так, інфографіка вище — Life on alert — показує тривоги в Києві з початку 2026 року. Тут можна побачити зміну патерну — з кінця серпня обстріли почали частіше заходити в денні години, перериваючи навчання, роботу, зустрічі та звичайні плани містян.

А цей графік показує один конкретний тиждень — з 14 до 20 вересня. По горизонталі йдуть години доби, по вертикалі — дні тижня, а темні відрізки позначають періоди повітряної тривоги. На такому форматі добре видно загальну кількість тривог та те, як вони розрізають день.

Дані взяті з Air-alarms.in.ua, використано інформацію до 20 вересня 2026 року.

Нагадаю, у минулих випусках рубрики ми дивились візуалізацію про співвідношення народжень та смертей в Україні та 200 років історії Нью-Йорка на одній карті.

👍ПодобаєтьсяСподобалось1
До обраногоВ обраному0
LinkedIn
Дозволені теги: blockquote, a, pre, code, ul, ol, li, b, i, del.
Ctrl + Enter
Дозволені теги: blockquote, a, pre, code, ul, ol, li, b, i, del.
Ctrl + Enter

До речі, є переклад статті та графіки українською:) europeancorrespondent.com/...​nni-nochi-y-tryvozhni-dni

О, клас, не очікувала, що там є і українська версія

Так:) усі випуски та публікації доступні українською. Також є сторінки в соцмережах. Наприклад, Instagram www.instagram.com/...​jlpbGdwdXUx&utm_source=qr

Сьогодні взагалі хз, чи був відбій

У нас ще й світло вимикали, не на довго, вже увімкнули, але води вже кілька годин немає(((

Співчуваю, а вода від міста?

ага((
Поруч є скважина, де можна набрати технічну, але неприємно..Без води гірше, ніж без світла