Как американцы слышат русский
Кто знает английский на высоком уровне — сталкивался с их «особенными» звуками, которые не воспринимаются на слух без подготовки. Но оказывается, русский для них точно так же билеберда.
Вот пример: распознаватель речи Гугла (далеко не самый худший) натравили на распознавание русской речи. Притом все слова он знает, это мультфильм для самых маленьких. И проговаривается чётко.
Если начнётся третья мировая — я уже знаю почему. А вы — постелите помягче под столом. При просмотре включите русские субтитры. И пятничного вам настроения!
33 коментарі
Додати коментар Підписатись на коментаріВідписатись від коментарів