×

Junior дайджест: курси, стажування, інтернатура. Листопад’17

⚠️ Інформація у цьому дайджесті давно не оновлювалась і вже застаріла. Актуальний перелік курсів, стажувань і вакансій для початківців — у розділі Перша робота.

До вашої уваги дайджест навчальних програм для тих, хто починає свою кар’єру в ІТ. В цьому номері зібрані можливості, актуальні у листопаді 2017. Усі програми безкоштовні та передбачають можливість працевлаштування по завершенні.

Якщо ви маєте інформацію про інші безкоштовні курси/стажування/інтернатури, яких немає в дайджесті, пишіть на [email protected], і ми додамо їх до статті.

Для того, щоб ви завжди отримували найактуальнішу інформацію про стажування, ми створили Telegram-канал, куди будемо надсилати сповіщення про оновлення дайджесту та іншу корисну інформацію про можливості для початківців.

КомпаніяМістоНапрямТип
Школа програмування Ш++КропивницькийFront-end (Angular, React), Node.js, PHP (Laravel), iOS/Android development, Java, Python, Golang, Linux Курси
EPAMЛьвів, Харків, Дніпро, КиївFront-end, Java, Business Intelligence, DevOps, QAКурси
GenesisКиївProduct Manager, Analyst, Data Analyst, Marketing Manager, User Acquisition Analyst, Affiliate ManagerКурси
GlobalLogicЛьвів, ХарківJavaScript, С++, .NETКурси
QATestLabOnlineQAОнлайн-курси
CHI SoftwareХарківiOS, Node.js, Resource / Account ManagerІнтернатура
IntersogКиїв, ОдесаData Programmer, QAІнтернатура
LuxoftКиїв, Одеса, ДніпроС++, Java, Analyst, DevOpsІнтернатура
MaterialiseКиївC++, Research, AlgoІнтернатура
Samsung R&D Institute UkraineКиївC/C++ (Augmented Reality, Virtual Reality, Artificial Intelligence, Robotics, Security)Інтернатура
Sigma SoftwareКиїв, Львів, ХарківJava, С++/.NET, PM, Software testing, Embedded developmentІнтернатура
Together NetworksКиївMarketing, Product, AnalyticsІнтернатура
UbisoftКиївC++Інтернатура
InventorSoftЧернівціJavaCтажування
JetThoughtsЛьвівRubyСтажування
Mushket MobileДніпроSales ManagerСтажування
Riff_PointХарківPHP / DrupalСтажування
TechMagicЛьвівJavaScript, QAСтажування
3Shape UkraineКиївС#Робота
BotsCrewЛьвівJavaРобота
DiligencesХарківGoLangРобота
GlobalLogicХарків, Київ, Львів, МиколаївQA, JS/UI, Networking / Embedded Linux, С, C++, .NetРобота
InfopulseКиїв, ОдесаC++Робота
InteticsХарків, КиївФункціональне програмуванняРобота
SombraЛьвівFront-endРобота

Школа програмування Ш++

Напрям: курси Front-end (Angular, React), Node.js, PHP (Laravel), iOS/Android development, Java, Python, Golang, Linux.
Місто: Кропивницький.
Дедлайн подачі заявок: немає.

Вимоги до кандидатів:

  • Діти від 7-18 років — усі охочі, без обмежень.
  • Дорослим від 18 — скласти вступний іспит; потрібно мати базові навички програмування (змінні, цикли, масиви, алгоритми), знання англійської мови, навички сліпого набору.

Як потрапити: зареєструватись на сайті.
Умови: за результатами іспиту ви маєте можливість навчатися в таких групах:

  • Гарвардський CS50 за підтримки brainbasket.org (мова С+ основи веб-розробки). Формат — дві лекції в тиждень.
  • Стенфордський адаптований CS106A + CS106B (мова Java). Формат — p2p learning, кілька зустрічей на тиждень.
Деталі: на сайті.

EPAM

Напрям: Front-end, Java, Business Intelligence, DevOps, QA.
Місто: Львів, Харків, Дніпро, Київ.
Дедлайн подачі заявок: 31 жовтня — Front-end (Львів), 1 листопада — Front-end (Харків), 9 листопада — Java (Дніпро), 15 грудня — Business Intelligence (Київ), 25 грудня — DevOps, QA (Харків).

Вимоги до кандидатів: деталі на сайті компанії.

Як потрапити: надіслати заявку на сайті, пройти тестування та інтерв’ю.

Умови: навчання проводиться 2-3 рази на тиждень залежно від напрямку та групи. Більше інформації на сайті тренінгового центру компанії.

Genesis

Напрям: ІТ-школа для тих, хто хоче працювати в продуктовому ІТ. Після школи випускники зможуть працювати на позиціях Product Manager, Analyst, Data Analyst, Marketing Manager, User Acquisition Analyst, Affiliate Manager.
Місто: Київ.
Дедлайн подачі заявок: 5 листопада.

Вимоги до кандидатів:

  • від 2 років досвіду роботи (ІТ, Big 4, телеком, фінанси, аудит, медіа, аналітика і т. д.);
  • технічна або економічна освіта;
  • знання математики — великий плюс;
  • англійська на рівні не нижче Upper-Intermediate.

Як потрапити:

  • до 5 листопада подати заявку на сайті;
  • з 6 по 12 листопада пройти онлайн-тест;
  • з 13 по 18 листопада розповісти про себе трохи більше;
  • з 20 по 26 листопада вирішити завдання в офісі Genesis;
  • і з 27 листопада по 20 грудня проявити себе на співбесіді.

Умови: двічі на тиждень з 19:00 по 21:00. Лекції та домашні завдання по кожному модулю, всього 8 модулів.
Деталі: на сайті.

GlobalLogic

Напрям: курси JavaScript (Львів), С++, .NET/JS (Львів, Харків).
Місто: Львів, Харків.
Дедлайн подачі заявок: 13 листопада (Львів).

Вимоги до кандидатів:

  • базові знання та навички програмування;
  • англійська рівня Intermediate і вище.

Як потрапити:

JavaScript (Львів)
Пройдіть онлайн-тестування на сайті GL Test Bench у розділі Tests > JavaScript оберіть [BaseCamp] JS Test. Якщо результат тесту буде 60% та вище, заповніть форму реєстрації. Претендентів з найкращими результатами тестів та CV запросять для проходження відбіркового завдання та інтерв’ю в офісі.

С++, .NET/JS
Львів: пройдіть тест на GL Test Bench > Tests > GL Lviv BaseCamp C++, заповніть форму реєстрації. Апліканти із найкращими результатами тестування будуть запрошені на другий етап відбору — вирішення практичних задач в офісі GlobalLogic.

Харків: зареєструйтеся, а потім успішно пройдіть вступне тестування. Претендентів із найкращими результатами тестів запросять для проходження інтерв’ю, за підсумком яких буде відібрано 12 учасників курсів GL BaseCamp.

Умови:
Львів: початок зустрічей у листопаді, тривалість — до 3 місяців. Детальна інформація буде повідомлена группі учасників.

Харків: тривалість — 3 місяці (3 рази на тиждень у вечірній час).

Деталі: на сайті.

Infopulse

Напрям: C++.
Місто: Київ, Одеса.
Дедлайн подачі заявок: 30 листопада.

Вимоги до кандидатів:

  • відмінні теоретичні знання C++ ;
  • управління пам’яттю, алгоритмами, стандартними бібліотеками (STL, boost тощо), шаблони;
  • проект, написаний за допомогою C++ на GitHub, або приклад проекту, який показує навички та знання;
  • вища технічна освіта (бакалавр, магістр);
  • англійська мова — вище середнього рівня;
  • досвід роботи з Linux.

Як потрапити: написати та надіслати резюме, разом з мотиваційним листом на електронну адресу [email protected], пройти груповий відбір та технічне тестування.

Умови: програма розрахована на 3-6 місяців навчання за індивідуальною менторською програмою, 8 годин на день, 5 днів на тиждень. Після успішного закінчення програми найкращі стажери можуть отримати пропозицію про співпрацю в одному з найцікавіших інформаційно-розважальних проектів для автомобілів наступного покоління.
Деталі: надсилайте запитання на пошту.

Intetics

Напрям: функціональне програмування.
Місто: Харків, Київ.
Дедлайн подачі заявок: немає.

Вимоги до кандидатів:

  • вміти розв’язувати алгоритмічні задачі;
  • знати хоча б одну мову програмування;
  • любити алгоритми (або нестандартні задачі);
  • англійська рівня Intermediate та вище.

Як потрапити:

  • надішліть своє резюме на [email protected]; в листі обов’язково вкажіть мову програмування, яку ви знаєте;
  • отримайте тестове завдання від рекрутера і виконайте його на відмінно :)
  • пройдіть співбесіду;
  • виконайте друге тестове завдання в офісі.

Умови: на самому початку роботи у вас буде вступний період, протягом якого ви вивчите нову функціональну мову та ввійдете в проект. Потім зможете виконувати більш складні задачі. Протягом усього навчання за вами буде закріплений ментор. Пропонуємо гнучкий графік роботи, допомогу та супровід, якщо вам потрібно переїхати в Київ чи Харків.

InventorSoft

Напрям: Java.
Місто: Чернівці.
Дедлайн подачі заявок: до 25 листопада.

Вимоги до кандидатів:

  • базові знання Java;
  • буде плюсом знання HTML, CSS, JavaScript, SQL.

Як потрапити: заповнити форму, пройти співбесіду.
Умови: Тривалість курсів — 3 місяці, гнучкий розклад, робоче місце в офісі компанії. Курс складається з теоретичної та практичної частини. Теоретична частина включає в себе лекції та самостійне навчання, практична — розробку веб-додатка під наглядом менторів.
Деталі: надсилайте запитання на пошту [email protected].

JetThoughts

Напрям: Ruby on Rails.
Місто: Львів.
Дедлайн подачі заявок: немає.

Вимоги до кандидатів:

  • Ruby / Ruby on Rails;
  • JavaScript, HTML, CSS;
  • GitHub account з будь-яким проектом на Ruby;
  • великим плюсом буде знання React та TDD.

Як потрапити: прислати резюме та приклади робіт своїх проектів на електронну адресу [email protected], пройти співбесіду.

Умови: стажування триватиме 3-6 місяців в будні дні.
Деталі: надсилайте запитання на пошту.

Mushket Mobile

Напрям: пiдготовче стажування для Sales Manager в форматi вiдеокурсу.
Місто: Дніпро.
Дедлайн подачі заявок: немає.

Вимоги до кандидатів: знання англiйськоi мови на рiвнi Intermediate+.

Як потрапити: подати заявку на сайті або надiслати резюме на [email protected].

Умови: стажування у форматі відеокурсу. Курс містить відеоуроки, які необхідно переглянути, і домашні завдання, що перевіряються спеціалістами компанії. Загальна тривалість стажування — 1 місяць. Є можливість подальшого працевлаштування в компанії.
Деталі: на сайті.

CHI Software

Напрям: інтернатура iOS, Node.js, Resource/ Account Manager.
Місто: Харків.
Дедлайн подачі заявок: немає.

Вимоги до кандидатів:
iOS Intern

  • знання хоча б однієї мови програмування;
  • добре знання ООП;
  • знання англійської мови на рівні Upper Intermediate (письмо та говоріння, здатність читати та розуміти технічну документацію);
  • самомотивація.
Буде плюсом:
  • знання мови програмування Objective-C (або Swift);
  • знання iOS SDK 8+, Xcode;
  • досвід роботи з Git;
  • велике бажання вчитися.

Node.js Intern

  • знання англійської мови на рівні Intermediate або вище;
  • знання основ ООП;
  • добре знання native JavaScript, включаючи техніки ООП;
  • розуміння протоколу HTTP, запиту/відповіді, DNS, повного циклу запиту;
  • базове знання ES6;
  • базове знання Promises;
  • базове знання SQL, розуміння, що таке реляційні та noSQL бази даних.

Буде плюсом:

  • комерційний досвід у будь-якому стеку бекенд-технологій;
  • досвід з ReactJS/ AngularJS 4/ Ember.js/ Vue.js;
  • досвід з MongoDB/ PostgreSQL/ MySQL/ Oracle/ Redis/ Memcache;
  • досвід з хмарними сервісами AWS/ Heroku/ Google/ Azure;
  • досвід з конфірурацією веб серверів nginx або Apache;
  • досвід з Git/ Mercurial/ Bitbucket/ Github.

Resource/ Account Manager Intern

  • досвід з продажів: не менше ніж півроку;
  • базове теоретичне знання технологій розробки програмного забезпечення;
  • сильні комунікативні навички;
  • орієнтування на результат, здатність працювати в стресових умовах, та багатозадачність;
  • знання англійської мови на рівні Intermediate або Upper-Intermediate.

Як потрапити: відправити CV у Skype: Alesia Hrynchuk або на пошту [email protected], виконати тестове завдання, пройти співбесіду в офісі з технічним фахівцем.

Умови: повноцінна робота в компанії протягом 3 місяців (8-годинний робочий день, з понеділка по п’ятницю, гнучкий графік). За період навчання в інтернатурі кандидати будуть отримувати оплату та зможуть брати участь в усіх заходах, що відбуваються в компанії. Кожному інтерну буде виділений ментор, який буде давати йому завдання, слідкувати за прогресом та проводити код рев’ю.

Деталі: на сайті або пишіть HR на [email protected].

Intersog

Напрям: Data Analysis Programmer, QA.
Місто: Київ (Data Analyst), Одеса (Data Analyst, QA).
Дедлайн подачі заявок: немає.

Вимоги до кандидатів: детальніше на сайті.
Як потрапити: надіслати резюме на сайті, пройти технічне тестування та співбесіду.

Умови: повний робочий день.
Деталі: на сайті.

Luxoft

Напрям: інтернатура С++, Java, Analyst, DevOps.
Місто: Київ (C++, Analyst), Одеса (C++), Дніпро (Java).
Дедлайн подачі заявок: немає.

Вимоги до кандидатів: детальніше про вимоги за кожним напрямом на сайті.

Як потрапити: відгукнутись на вакансію на сайті.

Умови: оплачуване стажування, повний робочий день.
Деталі: на сайті.

Materialise

Напрям: інтернатура C++, research, algo.
Місто: Київ.
Дедлайн подачі заявок: немає.

Вимоги до кандидатів:

  • зацікавленність в research та алгоритмах;
  • навички програмування С ++;
  • можливість працювати 4-6 годин.

Як потрапити: пройти тестування в онлайн-режимі та написати коротку інформацію про себе.

Умови: Стажування триває 3 місяці, щоквартально. Графік — гнучкий (4-6 робочих годин на день, можна працювати віддалено). Ви маєте можливість взяти участь у дослідницьких проектах у трьох різних сферах діяльності компанії: інженерія, програмне забезпечення та 3D друк (Additive виробництво). Стажер працюватиме під керівництвом спеціалістів Materialise.
Деталі: на сайті.

Samsung R&D Institute Ukraine

Напрям: інтернатура по C/C++ (Augmented Reality | Virtual Reality, Artificial Intelligence | Robotics, Security).
Місто: Київ.
Дедлайн подачі заявок: немає.

Вимоги до кандидатів:

  • студенти технічних вузів: 4, 5, 6 курсів, аспіранти;
  • академічні базові знання C/C++.

Як потрапити: надіслати англійскою мовою резюме на [email protected] з темою листа: «SRK Internship 2017-2018 | Name Surname», отримати запрошення, пройти тестування (4 години), мови програмування: C/C++, успішно пройти технічне та HR інтерв’ю.

Умови: тривалість інтернатури: 6-12 місяців, групи по 10-15 чоловік, у кожній з яких є власний ментор, графік роботи: 40, 30, 20 годин на тиждень (на вибір інтерна), інтернатура оплачується.
Деталі: надсилайте запитання на пошту [email protected].

Sigma Software

Напрям: інтернатура Java, С++/.NET, PM, Software testing, Embedded development.
Місто: Київ, Львів, Харків.
Дедлайн подачі заявок: немає.

Вимоги до кандидатів: детальніше про вимоги на сайті.

Як потрапити: заповнити форму реєстрації та пройти співбесіду.

Умови: Інтерни навчаються за індивідуальним планом на реальних проектах під керівницвом менторів протягом 3-6 місяців повний робочий день в офісі компанії.
Деталі: на сайті.

Together Networks

Напрям: інтернатура marketing, product, analytics.
Місто: Київ.
Дедлайн подачі заявок: немає.

Вимоги до кандидатів:

  • розуміння IT-сфери і онлайн-бізнесу;
  • інтерес і бажання пов’язати свою кар’єру з IT;
  • володіння англійською мовою на рівні Intermediate і вище;
  • аналітичні здібності, готовність працювати з Excel і звітами;
  • готовність розвивати компанію, покращувати бізнес-показники;
  • ініціативність, залученість, прагнення до саморозвитку;
  • вміння і бажання працювати в команді.

Як потрапити: подати заявку на сайті та виконати комплексне тестове завдання за всіма трьома напрямками.

Умови: повний робочий день. Стажування оплачуване з подальшою можливістю приєднатися до команди на постійній основі. Інтернів навчатимуть Team Leaders компанії.

Деталі: на сайті.

Ubisoft

Напрям: інтеранатура C++.
Місто: Київ.
Дедлайн подачі заявок: до грудня 2017.

Вимоги до кандидатів:

  • знання програмування на C/C++;
  • розуміння ООП;
  • Intermediate English;
  • знання паттернів проектування (буде плюсом);
  • знання бібліотеки 3D math (буде плюсом);
  • досвід роботи принаймні з одною IDE (буде плюсом).

Як потрапити: зареєструватись на сайті, досягнути 10-го рівня на www.codingame.com, пройти тестування, співбесіду.

Умови: навчання триває 6 тижнів. Проходить в офісі компанії в форматі лекцій + практичні заняття + домашні завдання + розробка проекту в команді. 5 разів на тиждень по 4 години на день. Компанія виплачує заробітню плату всім інтернам.
Деталі: на сайті.

Riff Point

Напрям: стажування PHP/ Drupal.
Місто: Харків.
Дедлайн подачі заявок: немає.

Вимоги до кандидатів:

  • початківець developer з бажанням навчитися добре і якісно «кодувати»;
  • з теоретичним бекграундом;
  • англійською не нижче Intermediate.

Як потрапити: надіслати резюме на [email protected] з темою «Стажування PHP/Drupal», виконати тестове завдання, пройти співбесіду.

Умови: Стажуванням керують фахівці рівня Senior, Team Lead. Навчання триває від 1 до 3 місяців. Лекцій не буде, тільки практика і аналіз/виправлення помилок. Навчання побудовано на внутрішніх продуктах компанії.
Деталі: надсилайте запитання на пошту.

TechMagic

Напрям: стажування за напрямами JavaScript, QA з подальшим працевлаштуванням
Місто: Львів.
Дедлайн подачі заявок: 17 листопада.

Вимоги до кандидатів:

  • технічна університетська освіта або курси;
  • рівень англійської — Intermediate і вище;
  • бути готовим до роботи на повний день в офісі у Львові.
Як плюс:
  • JavaScript — будь-який досвід програмування, приклади коду на GitHub;
  • QA — будь-який досвід тестування.

Як потрапити: надіслати резюме на [email protected] з темою «JS training center» або «QA training center», пройти тест на знання англійської та технологій. 5-7 кандидатів, які покажуть найкращі результати, потраплять на стажування.

Умови: оплачуване стажування тривалістю 2-3 місяці під керівництвом Senior-розробників та тестувальників. Найкращим стажерам запропонують працювати в компанії надалі.

Деталі: на сайті.

3Shape Ukraine

Напрям: робота С#.
Місто: Київ.
Дедлайн подачі заявок: немає.

Вимоги до кандидатів:

  • ІТ-освіта (Computer science is a big plus);
  • досвід в розробці на C# 1+ рік (OOP, generics, linq, multithreading);
  • гарні знання OOD (design patterns, SOLID etc.);
  • гарні знання дискретної математики;
  • гарні знання основ системного аналізу;
  • розуміння методів розробки та аналізу алгоритмів;
  • вільна розмовна та письмова англійська;
  • гарні знання математики вітаються.

Як потрапити: надіслати СV англійською, пройти телефонне інтерв’ю, потім тестування та співбесіду.

Умови: повний робочий день.
Деталі: надсилайте запитання на [email protected].

BotsCrew

Напрям: Java.
Місто: Львів.
Дедлайн подачі заявок: немає.

Вимоги до кандидатів:

  • гарне знання ООП;
  • Java Core;
  • Relational Database;
  • REST;
  • Hibernate/JPA;
  • англійська мова — вище середнього рівня;
  • управління пам’яттю, алгоритмами, стандартними бібліотеками (STL, boost тощо), шаблони.

Як потрапити: заповнити заявку на сайті, пройти технічне тестування та співбесіду.

Умови: все обговорюється в індивідуальному порядку.
Деталі: на сайті.

Diligences

Напрям: GoLang.
Місто: Харків.
Дедлайн подачі заявок: немає.

Вимоги до кандидатів:

  • базові знання Back-end (Golang, JavaScript);
  • базове знання Front-end (HTML, CSS, JS);
  • повна або незакінчена вища освіта в області комп’ютерних наук або суміжних;
  • English level — Upper Intermediate;

Як потрапити: надіслати резюме на сайті, пройти технічне тестування та співбесіду.
Умови: повний робочий день.
Деталі: на сайті.

GlobalLogic

Напрям: робота QA, JS/UI, Networking / Embedded Linux, С, С++, .Net.
Місто: Харків, Львів, Київ, Миколаїв.
Дедлайн подачі заявок: немає.

Вимоги до кандидатів:

  • для позицій Software engineers — базові знання та навички програмування;
  • для позицій QA — базові знання теорії тестування;
  • англійська рівня Intermediate і вище;
  • деталі — в описі кожної позиції на сайті.

Як потрапити: надіслати резюме на сайті.
Умови: позиції Trainee не потребують комерційного досвіду, а лише хорошу теоретичну базу. Проходження trainee-програми протягом 3 місяців, після цього — можливість продовжити співпрацю з компанією.
Деталі: на сайті.

Sombra

Напрям: робота Front-end.
Місто: Львів.
Дедлайн подачі заявок: немає.

Вимоги до кандидатів:

  • гарне знання HTML5 та CSS3;
  • знання Javascript, JQuery, AJAX;
  • знання AngularJS буде плюсом;
  • важливою є здатність обирати та реалізовувати гарні компоненти UI як з дизайнером, так і без нього;
  • знати та вміти застосовувати адаптивну верстку;
  • досвід роботи з Git та/або SVN;
  • англійська мова не нижче Intermediate.

Як потрапити: подати заявку на сайті, пройти співбесіду, виконати тестове завдання.

Умови: розглядаються кандидати без досвіду роботи, лише зі Львова або сусідніх областей.
Деталі: на сайті.

QATestLab

Напрям: онлайн-курси QA.
Дедлайн подачі заявок: реєстрація відбувається постійно.

Вимоги до кандидатів: проходити заняття можуть усі охочі.
Як потрапити: подати заявку та скласти тест, що включає в себе питання на рівень логічного мислення, знання англійської мови та володіння ПК.

Умови: викладачi курсу — QAEngineers компанії QA TestLab. Формат навчання: онлайн. Тривалість курсу — 4 тижні. Онлайн-курс «Основи тестування програмного забезпечення» включає в себе: 7 лекцій, що проводяться через систему GoToWebinar двічі на тиждень (з 18:00 до 20:00), практичні домашні завдання та підсумковий іспит.
Деталі: на сайті, запитання надсилати на [email protected], резюме — на [email protected].

👍ПодобаєтьсяСподобалось0
До обраногоВ обраному0
LinkedIn

Схожі статті




14 коментарів

Підписатись на коментаріВідписатись від коментарів Коментарі можуть залишати тільки користувачі з підтвердженими акаунтами.

Чем интернатура от стажировки отличается?

до 5 листопада подати заявку на сайті;
з 6 жовтня по 12 листопада пройти онлайн-тест;

может з 6 листопада ?

Просто из любпытства, что есть для Junior Haskell? Интересно в свете www.meetup.com/...​Group/events/mxlqvnywnbgc. Кстати, еще можно присоединиться, думаю.

Да, я тоже искал по упоминаниям в вакансиях и нашел всего 4 вакансии. А в Intetics пишут на своем функциональном языке так что немного не то. На Upwork тоже совсем мало вакансий www.upwork.com/...​&sort=renew_time_int+desc. Но где-то же они должны быть :) Вот еще подсказали, но там тоже совсем немного functionaljobs.com/jobs/search/?q=haskell

А существуют джуниор хаскелисты?)

В группе студенты тоже изучают, они потенциальные кандидаты, why not :) Да и судя по книге, хаскель норм вариант для первого языка.

Я вчився в Ш++. Там круто.

Уже и golang мелькать начинает у нас

На iOS щось взагалі бідно в Києві :(

Днепр front end пусто (

Да. С английским слабовато

Підписатись на коментарі