×Закрыть

Материалы по теме «technical writer»

RSS

Від дедлайна до реченця: роздуми про українську мову в ІТ Від дедлайна до реченця: роздуми про українську мову в ІТ

Yaroslava Kachan 20285

Ярослава Качан, Technical Writer в Ciklum, ділиться роздумами щодо непростих взаємовідносин української мови і англійської технічної термінології. Це така спроба рефлексії на виклики сучасності і намагання намацати оптимальні межі цих мов у сфері IT. 332

Technical Writing дайджест #0: новий реліз MadCap Flare, приклади зразкової документації та телеграм-канали для техрайтерів Technical Writing дайджест #0: новий реліз MadCap Flare, приклади зразкової документації та телеграм-канали для техрайтерів

Yaroslava Kachan 2538

У випуску: тренди у техрайтингу, сучасні хмарні сервіси для перевірки документації, десятки книжок у PDF та конференції на 2019 рік. 3

Technical writer: як потрапити в професію і що вчити Technical writer: як потрапити в професію і що вчити

Yaroslava Kachan 8539

Сьогодні в Україні налічується декілька сотень техрайтерів. Як вони потрапляють у професію? Де навчаються і як знаходять своє перше місце роботи? Про це ми запитали українських техрайтерів з різних IT-компаній. 42

Рекрутеру на заметку: собеседование с техрайтером Рекрутеру на заметку: собеседование с техрайтером

Yaroslava Kachan 5663

В этой статье я хочу поделиться своим авторским видением того, что следует знать рекрутеру при собеседовании с техрайтером. Я постараюсь остановиться на более специфических моментах. Например, насколько важны те или иные программы, какие дополнительные вопросы помогут найти идеального кандидата, что важно техрайтеру для комфортной работы. 15

Каково это — быть техрайтером Каково это — быть техрайтером

Yaroslava Kachan 10101

Technical writer. Он же documentation developer. Он же технический писатель. Он же инженер отдела по разработке технической документации. Он же техрайтер. Мой папа говорит: «Дочка работает английской писательницей». 34

Карьера в IT: должность Technical Writer Карьера в IT: должность Technical Writer

Валентина Шимкович 43667

Представляем новую статью серии «Карьера в IT». В этой части поговорим о должности технического писателя — посредника между разработчиками продукта и конечными пользователями. 19

Комментарии

И при этом он обязательно должен быть уникальным?
Дмитрий, вот не поверю что не ясно о чём речь. Если в избитой теории, то Dependency Inversion Principle.
Спасибо за интересную информацию!
Уволить каждого, кто не так «давит». Бывают же случаи, когда один депутат голосует не так, как вся партия. Если он один выполняет обещания, то он и останется. И наоборот.
Москва, Ростов-на-Дону... Де б я ще все це побачив...
Докажи)
может раньше так и было, а сейчас есть куча фреймворков которые позволяют замокать любую зависимость, а если это managed язык так даже ничего в коде не нужно менять, в языках которые компилируется в native возможность подмены зависимостей приводит к...
конечно не забыл. более того, не будет никакой публикации без заголовка. еще раз, мы просто хотим помочь авторам сгенерировать довольно интересный тайтл
в принципе да. но как Вы понимаете, все зависит от таргета в датасете. нам достаточно было делать просто одно предложение для тайтла. цели не стояло сделать несколько предложений одновременно
При пропорциональной системе выборов есть такая особенность: голосуют не за Колю, Стаса, Витю, а за ту партию, в которую помянутые персонажи входят. А дальше так: какая-то партия не оправдывает ожиданий избирателей.
Не партия же получает пенсию, а депутат персонально. Так и ответственность он должен нести персонально. А если они все «кнопкодавы», то зачем держать такой большой парламент и платить, после нескольких лет работы, пенсию депутата парламента?
поинт был в том, чтобы генерировать заголовки именно под наш казахский сайт А журналіст який написав дану статтю, забув зробити заголовок?
[1] регулируются через параметры в каждом подходе по-своему, которые Вы можете посмотреть в линках, указанные в статье Чи розділяються речення?
Лишняя запятая :)
Возможность отозвать депутатов народом, если они не оправдывают ожиданий, хотя бы раз в год.