×Закрыть

Материалы по теме «technical writer»

RSS

Від дедлайна до реченця: роздуми про українську мову в ІТ Від дедлайна до реченця: роздуми про українську мову в ІТ

Yaroslava Kachan 19973

Ярослава Качан, Technical Writer в Ciklum, ділиться роздумами щодо непростих взаємовідносин української мови і англійської технічної термінології. Це така спроба рефлексії на виклики сучасності і намагання намацати оптимальні межі цих мов у сфері IT. 332

Technical Writing дайджест #0: новий реліз MadCap Flare, приклади зразкової документації та телеграм-канали для техрайтерів Technical Writing дайджест #0: новий реліз MadCap Flare, приклади зразкової документації та телеграм-канали для техрайтерів

Yaroslava Kachan 2450

У випуску: тренди у техрайтингу, сучасні хмарні сервіси для перевірки документації, десятки книжок у PDF та конференції на 2019 рік. 3

Technical writer: як потрапити в професію і що вчити Technical writer: як потрапити в професію і що вчити

Yaroslava Kachan 8314

Сьогодні в Україні налічується декілька сотень техрайтерів. Як вони потрапляють у професію? Де навчаються і як знаходять своє перше місце роботи? Про це ми запитали українських техрайтерів з різних IT-компаній. 42

Рекрутеру на заметку: собеседование с техрайтером Рекрутеру на заметку: собеседование с техрайтером

Yaroslava Kachan 5363

В этой статье я хочу поделиться своим авторским видением того, что следует знать рекрутеру при собеседовании с техрайтером. Я постараюсь остановиться на более специфических моментах. Например, насколько важны те или иные программы, какие дополнительные вопросы помогут найти идеального кандидата, что важно техрайтеру для комфортной работы. 15

Каково это — быть техрайтером Каково это — быть техрайтером

Yaroslava Kachan 9886

Technical writer. Он же documentation developer. Он же технический писатель. Он же инженер отдела по разработке технической документации. Он же техрайтер. Мой папа говорит: «Дочка работает английской писательницей». 34

Карьера в IT: должность Technical Writer Карьера в IT: должность Technical Writer

Valentina Donchenko 42304

Представляем новую статью серии «Карьера в IT». В этой части поговорим о должности технического писателя — посредника между разработчиками продукта и конечными пользователями. 19

Комментарии

Еще вспомнился аспект межполовой. Система образования заточена под девочек, сделан упор на зубрежку без глубокого осмысления материала. Девочки зубрят, получают хорошие оценки, поступают в ВУЗы и делают карьеру.
Після викладання залишилося враження, що більшості студентів бракує мотивації й розуміння, навіщо вони вчаться. Університет мав би давати загальне бачення, орієнтацію в професії, відповіді на питання, заради чого ти тут.
Я рад это слышать :)
Цілковито підтримую, Олександре)
Спасибо, Денис. Твои тренинги точно не прошли напрасно))
Більш всього, коли читаю подібного роду статті, мені шкода, що мало розвинута співпраця університетів з компаніями або розвинуто дуже точково (на деяких кафедрах і тільки з однією компанію).
все може бути...
а ще потрібно в неї потрапити, там черга така, що з народження треба записуватися) Что сразу показывает, что с темой школ в Лондоне вы не знакомы от слова «вообще»...
Після першого не медитують теж. А якщо проблеми постійні — імовірно, щось пішло не так, і треба щось міняти. Або себе (навіщо?) або стан речей.
Интересная идея, но почему для американцев? Даже в американских вузах значительный процент это иностранные студенты. Да и как я понимаю УКУ уже идёт в этом направлении. MA на английском есть, осталось добавить BA и вкладываться в маркетинг. ;-)
В нашій професї, диплом не грає особливої ролі
Тільки от дипломи українських університетів, отримані хоч онлайн, хоч оффлайн, не зрівняються з дипломом University of London.
мне нравятся подписки «Technical aspects outsourced» (к) (тм) ЗЫ: из свежего предлагают поработать технический стек по-своему доставляет пользуясь случаем хочу передать привет ибм : 4+ years JavaScript 6+ years C 4+ Years SQL 2+ years C++ 4+ years AIX...
я тоже читал этот прецедент и главная фишка оного что все «эксперты блокчейн» (кроме исключений но на то и исключения к тому же которые без кавычек) чисто технически даже не представляют как он чисто технически устроен и какую именно чисто техническую...
Дякую за відгук!