Редакторка в GameDev DOU

Статті автора Asya Harbuzova

Який рівень англійської потрібен розробникам ігор і як він перевіряється? Розповідають геймдев-компанії Який рівень англійської потрібен розробникам ігор і як він перевіряється? Розповідають геймдев-компанії

Asya Harbuzova 236

Які вимоги ставлять геймдев-компанії щодо мови і як перевіряють рівень кандидатів? Чи треба письмові навички, якщо ви займаєтеся артом або програмуванням? І чи можуть компанії відмовити компетентному фахівцю, якщо англійська не дотягує? Ми запитали про це ігрові компанії, які працюють в Україні. Ось що вони відповіли.

Розробники «Ґолума» перепросили за невдалий реліз. Інші фахівці підтримали їх і розповіли про свої невдалі ігри Розробники «Ґолума» перепросили за невдалий реліз. Інші фахівці підтримали їх і розповіли про свої невдалі ігри

Asya Harbuzova 127

Студія Daedalic перепросила за прикрий реліз The Lord of the Rings: Gollum, який збирає найгірші оцінки. Під твітом гравці збирають колекцію з такими заявами-вибаченнями, а інші розробники висловлюють солідарність. 1

Alan Wake 2 українською, провал «Ґолума», ремейк Metal Gear та піксельний Київ. Новини про ігри та геймдев Alan Wake 2 українською, провал «Ґолума», ремейк Metal Gear та піксельний Київ. Новини про ігри та геймдев

Asya Harbuzova 927

Свіженькі релізи та анонси українських локалізацій, насичена (чи ні?) презентація PlayStation, список паблішерів для інді-розробників та багато знижок на ігри. За тиждень в українському і світовому геймдеві було чимало новин — зібрали їх усі у зручному дайджесті! 1

В Україні почав працювати сервіс Google Play Games для ПК В Україні почав працювати сервіс Google Play Games для ПК

Asya Harbuzova 432

Він дозволяє запускати мобільні ігри на ПК і зберігати прогрес між кількома платформами. Зараз Google Play Games для ПК у бета-версії, яку днями розгорнули для 40 європейських країн, включно з Україною. 1

Сьогодні Death from Above виходить у дочасному доступі в Steam Сьогодні Death from Above виходить у дочасному доступі в Steam

Asya Harbuzova 293

Це німецько-фінсько-українська гра про оператора дронів, а частина прибутку з неї піде на «Повернись живим» та «Армію дронів». Сьогодні гра вийшла в ранньому доступі в Steam, а гурт «Антитіла» випустив кліп на головний саундтрек проєкту.

Епічний масштаб, який не спрацював. Огляд The Lord of the Rings: Gollum Епічний масштаб, який не спрацював. Огляд The Lord of the Rings: Gollum

Asya Harbuzova 2023

25 травня виходить гра The Lord of the Rings: Gollum — пригодницький екшн у всесвіті «Володаря Перснів», зосереджений на історії Ґолума. Розробники пообіцяли епічні пригоди, багато стелсу і дотримання книжкового канону. Чи вдалося їм це і чи варто взагалі грати в «Ґолума», розповідаємо в огляді. 9

Blizzard планує створювати концепт-арти через AI-генератор: NY Times Blizzard планує створювати концепт-арти через AI-генератор: NY Times

Asya Harbuzova 205

Компанія розробляє інструмент Blizzard Diffusion, повідомляє NY Times. Він має генерувати концепт-арти ігрового середовища, одягу та персонажів для ігор компанії. Окрім того, у компанії розглядають використання AI для процедурного левел-дизайну, клонування голосу, написання коду гри та боротьби з токсичністю.

У World of Warplanes додали українську локалізацію У World of Warplanes додали українську локалізацію

Asya Harbuzova 261

Це гра про військову авіацію XX століття, створена київською студією Wargaming. Роботу над перекладом розпочали ще минулого року, а зараз локалізацію додали у World of Warplanes зі свіжим оновленням. 1

У Steam вийшов український дизельпанковий екшн Erra: Exordium У Steam вийшов український дизельпанковий екшн Erra: Exordium

Asya Harbuzova 462

Це пригодницький 2D-екшн у сетингу дизельпанку і шумеро-аккадської міфології. Гра має українську локалізацію і минулого року стала переможцем на конкурсі Indie Cup Ukraine 22 у номінації «Вибір критиків».

Співбесіда з 3D Artist в ігровій компанії. 200+ запитань для Junior, Middle і Senior Співбесіда з 3D Artist в ігровій компанії. 200+ запитань для Junior, Middle і Senior

Asya Harbuzova 4580

Про навички 3D Artist у першу чергу свідчить портфоліо — однак компанії все ж проводять технічні співбесіди, де запитують кандидатів про hard skills. Тож наводимо список запитань, які стануть в пригоді спеціалістам з 3D-арту, які шукають роботу та наймають фахівців у команду. 8

Розробник за тиждень створив прототип гри з 3D-версіями реальних міст Розробник за тиждень створив прототип гри з 3D-версіями реальних міст

Asya Harbuzova 487

Цей проєкт був створений за допомогою Unreal Engine, ChatGPT та нового інструменту Google Photorealistic 3D Tiles. Це платформа з 3D-візуалізаціями реальних міст у 49 країнах (й Україна у списку теж є). 1

У Steam вийшла гра Greedventory — похмура іронічна RPG від харківських розробників У Steam вийшла гра Greedventory — похмура іронічна RPG від харківських розробників

Asya Harbuzova 932

Greedventory — це іронічна піксельна RPG з піксельартовою стилістикою. Гру створила харківська інді-студія BlackTowerBasement, а видавцем стала литовська Nordcurrent. Розробники кажуть, що Greedventory має хардокрний гемплей, злий гумор, динамічну бойову систему, а ще — українську локалізацію. 12

Які ризики варто враховувати розробникам ігор при використанні AI? Поради юриста CD PROJEKT RED Які ризики варто враховувати розробникам ігор при використанні AI? Поради юриста CD PROJEKT RED

Asya Harbuzova 698

Як безпечніше використовувати ChatGPT чи Midjourney для створення ігор? В яких матеріалах не варто застосувати AI, якщо ви плануєте заробляти на грі? І чому треба бути обережнішими зі своїми запитами? Переказуємо лекцію юриста CDPR на конференції Digital Dragons 2023.

Відкрився набір на третій сезон GameDev Camp. Програма стартує цього літа Відкрився набір на третій сезон GameDev Camp. Програма стартує цього літа

Asya Harbuzova 1450

Це онлайн-програма для художників і розробників, які хочуть створювати ігри. Українці, які втратили роботу, можуть взяти участь в ній безкоштовно. Серед менторів курсу — фахівці з Unity, Guerrilla, Netflix Games, Gameloft та інших компаній.

Вийшла онлайн-гра Google, де треба відрізнити AI-зображення від справжнього мистецтва Вийшла онлайн-гра Google, де треба відрізнити AI-зображення від справжнього мистецтва

Asya Harbuzova 439

Платформа Google Arts & Culture, яка збирає цифрові архіви світового мистецтва, запустила серію ігор, створених за допомогою AI. Серед них є браузерна гра Odd One Out, де гравці мають відрізнити зображення, згенеровані штучним інтелектом, від реальних творів мистецтва.

Відбувся реліз Unreal Engine 5.2. Що нового Відбувся реліз Unreal Engine 5.2. Що нового

Asya Harbuzova 321

Серед оновлень — фреймворк для процедурного генерування вмісту і заповнення великих ігрових світів, зразковий проєкт ML Deformer для реалістичних рухів персонажів та нові налаштування для візуалізації поверхонь.

Благодійний проєкт для України побив рекорд на Humble Bundle за обсягом зібраних коштів Благодійний проєкт для України побив рекорд на Humble Bundle за обсягом зібраних коштів

Asya Harbuzova 355

У 2022-му платформа зібрала понад $20 мільйонів завдяки благодійній добірці ігор Stand With Ukraine. У цьому бандлі були Metro Exodus, This War of Mine, Max Payne 3 та багато інших проєктів. Кошти пішли на купівлю аптечок, турникетів, медичного обладнання, їжі та води, юридичну та психологічну допомогу українцям. 1

Вийшла оновлена сцена з палацом Спонца для Unity-розробників Вийшла оновлена сцена з палацом Спонца для Unity-розробників

Asya Harbuzova 171

В Unity оновили універсальну 3D-сцену з палацом Спонца, щоб вона відповідала сучасним стандартами візуалізації і була сумісна з PBR-рендерингом. Її вже можна завантажити з GitHub.

Гра Death From Above про українського оператора дронів вийде 25 травня Гра Death From Above про українського оператора дронів вийде 25 травня

Asya Harbuzova 412

Німецько-фінсько-українська гра про війну вийде 25 травня у дочасному доступі в Steam. Частину прибутку розробники перекажуть українським ініціативам: «Повернись живим» та «Армії дронів».

← Сtrl 123456...53 Ctrl →