Software Development Engineer, Toolsmith в Unity Technologies