среднему украинскому Скрам-мастеру 30 лет, он имеет зарплату $1500-3000.

Надо активно вмешиваться везде, где есть подозрение, что кто-то что-то не так понял и делает что-то не то.

есть команда — 3 разраба (2 синьора, 1 джун) и 1 QA. 1 синьор разраб хочет делать проект на Node.js, другой говорит, что Angular лучше. Какое решение сможет принять такой PM, если он данные технологии видел только на картинках?

Спасибо, очень показательная статистика.

Да и в Украине по-моему сертификация никакой особой прибавки к жалованию и прочим в краткосрочной перспективе не дает

Ок, тогда попробую ответить.
Я писал о целях, которые преследуют люди при выезде заграницу. И как эти цели могут позитивно или негативно повлиять на процесс принятия человека как своего в новом обществе. Потому что, когда человек определился с целью, то он начинает движение к ее реализации.
Цель «поехать поработать на нормальной работе» не нравится части местного населения этой страны, потому что она задевает их права. «Почему этот эмигрант занимает такую классную должность? Он даже языка нашего толком не знает. Он не нашего вероисповедания/традиции, ему наплевать на нашу страну и наш город. Пусть лучше свои работают, даже если они немного недотягивают». Это не обязательно будет вам сказано, но об этом подумает большинство людей, когда вы подвините местного на карьерной лестнице.
Цель «стать гражданином страны» имеет такие же самые риски, но когда человек всем своим видом показывает что хочет стать «своим», люди меняют свое отношение к нему.
Поэтому все проблемы, которые в своей статье описывает автор, для человека «поехать поработать» могут быть значимыми, а для человека «стать гражданином» сглаживаються и в дальнейшем не замечаются.

О проблемах внутри Украины я хорошо знаю. Но мой комментарий был не о них. У каждого есть своя голова на плечах, и все свободны в своем выборе. Одни ищут счаться заграницей, другие остаются в Украине и пытаются что-то поменять, третьим все равно что творится у них дома, они плывут по течению.
Можно долго говорить, что поменять ничего нельзя, что все рвно ничего не получится, но если вы хотя бы не попробовали, то грошь цена таким словам.

Выскажу свое мнение. Всех уезжающих условно можно поделить на 2 состояния:
1. Поехал, но собираюсь вернуться.
Это выезды на учебу, работу, мир посмотреть. Обычно у таких людей мотивация получить что-то от страны проживания(деньги, образование, путешествия, опыт), и практически нет мотивации отдать ей что-то взамен(любовь, развитие, помощь).
2. Поехал осознанно навсегда.
Человек приезжает в другую страну с целью не просто там прижиться, но и получить гражданство. Таким людям кроме бонусов другой страны(деньги, образование и т.п.) еще очень интересна местная культура, история, язык, как дела у соседа(мне же рядом с ним жить). Они искренне хотят понять и вжиться в новое общество, потому что назад дороги нет.

Первых больше чем вторых, наверное, в десятки раз. Поэтому в любой стране найдутся те, которые всех приезжих будут судить как временных, в лицо улыбаться и при этом думать:
«Смотрите, вот еще один юродивый эмигрант приехал. Устроился на работу на наш завод. А Джона на этот завод не взяли! Нет, ну Джон конечно тупой алкаш, но это же Джон! Я знаю его с пеленок, мы даже вместе бухали на прошлый хеллоуин!»

Важно не само такое мнение, а то как на него реагируют люди.
Для первых это кажется оскорблением: «Они не считают меня своим. Вот же уроды! Нет, я конешно их всех вертел на всем известном месте, но все равно!».
Вторые видят это как вызов: «Так-с, Дэвид меня не любит. Надо бы попытаться ближе с ним познакомиться и/или прислать ему открытку на следующее Рождество!»

Не трудно догадаться кому будет проще прижиться. Кому все будет казаться радужным и позитивным. Даже если есть минусы в этой стране, то к ним легко привыкнуть и вскоре не обращать на это внимание.
А остальные все время будут находить минусы в погоде, людях, языке. Да, возможно минусы есть, но чем вы думали когда сюда приезжали? Если вы заранее хотели приехать чтобы посмотреть мир, заработать денег и вернуться в Украину, то будьте добры не наговаривайте лишнего.

Но часто может быть, что человек из 1 состояния перешел во второе, или наоборот.
А может быть, что человек еще не знает получится ли у него жить в другой стране, захочет ли он здесь остаться навсегда, поэтому он решает попробовать. Думаю автор примерно в таком переходном состоянии и находился.
Судя по тому, как пишет автор, то его отношения с Данией закончились по принципу win-win. И это хорошо.

Так же англичан воспитывают в духе собственного глубоко превосходства, не смотря ни на что