Крайне непрозрачная структура. При этом намеренное ограничение срока действия, вынуждающая обновлять скрипт автоматикой — что делает проекты уязвимыми перед скриптами обновлений, в которые не ровен час попросту скормят зловред или дорвей.
А для нужных девочек практика и не нужна. У нас ген.прокурором можно взять алкаша без юридического образования, в чём проблема тупо написать стаж работы в минцифры какими-нить замами по интенсивным коммуникациям.
У тому-то річ, що «якби». А що до «укр правил», то вони не укр. Це новояз, його джерело соросятник. Вони намагалися приперти фемінітиви, властиві французькій та італійській, звідки і з′явилися -кині. Звичайно ж не проканало. А за яким принципом формуються суфікси у слав′янських мовах вони так і не зрозуміли, що суфікс -ка є зменшувальним та таким, що підтверджує тривіальність.
Нащо їм те знадобилося — не зрозуміло. От у англійській цього всього нема, і не попередохли. Типу хотіли виїхати на фемінізмі — виходить, як бачите, смішно. Бо в Україні нема культу приниження жінок, тут жінки традиційно мають вищу роль та більшу дефолтну довіру. Якби справді розуміли культуру, навпаки, розпалювали би шовінізм та культ бидла, це б вистрілило.
До речі, в США та Британії також може вистрілити ідея захисту чоловіків. Звичайно, ніхто не від чого захищати не буде, це лише заради роздмухування протиріч.
Потому что они существуют. И кстати говоря, не факт что на английском сильно лучше. А то что лучше — может быть банально недоступно. Мне самому приходилось покупать у студента пропуска в их онлайн-библиотеку, потому что иначе никак не достать было нужную книгу.
Треба створити петицію щоб випустили Кожаєва у Грузію.
А хто автор цієї тєлєгі, і чи в нього ще є трохи речовин?
Як не дивно, із правосвідомості. А яка юстиція в Україні — сам розумієш.
Коли Арахамія з гордістю розповідає, що депутати стали зараз менше отримувати «в конвертах» і будь хто може купити собі голоси щурів, ой вибачте, зелених слуг народу.
Коли людей посеред лютого прив’язують до стовпів помирати, звичайно ж без суду та слідства — то вже Норвегія, чи ще Ізраїль? Я нагадаю, за це ще нікого не покарали. Слава Україні!
В похилому
Лучше скажи, как им это помогло. Лично я за то, чтобы языков на планете было меньше, языковые барьеры мешают договариваться, и работают на разжигателей войн.
Лучше давайте JavaScript истребим к чертям собачьим, пусть на нём одни русские пишут
( ̄ヘ ̄)
В чём проблема, напиши на DOU про инвестиции на английском. Попроси комментить только на кошерном ынглиш-мазафака.
На обезьяньем, да так что и попрыщить может
Якщо це просто переклади тексту, а не озвучка, тупо попроси свого розробника перекласти повністю файл адаптації, коли вже все буде готово. Зазвичай то проста робота, але з нею не варто поспішати, доки не вийдеш на бета-версію на англомовну аудиторію. Інакше займеш багато часу синхронізацією перекладів.
Найпростіший формат файла — текстовий, значення = переклад. Це дозволить контролювати синхронізацію за кількістю рядків. Можна накинути й додаткове форматування, наприклад XML, але важливо тримати синхронність рядків. Інашке доведеться писати скрипт перевірки, і пояснювати перекладачу як він працює.
«Перевірений» перекладач тобі не потрібен, ти ж не шатл у космос відправляєш. Найкраще знайти школяра з мігрантів, який живе по ту сторону, відповідно розуміє мову нативно. Це допоможе вдало підбирати вирази саме на підліткову аудиторію. Але то кращий варіант, а для бети вистачить і нашого школяра, який зробить за пиво.
Він робить неправильний мед неправильну кульку
Вообще-то дискриминация и есть суть вбросов от дем.партии США сквозь 100500 некоммерческих организаций. Суть каркаса их месседжа, на который только шкурки разные натягиваются:
1) Вы — угнетаемое меньшинство по признаку [самый любой].
2) Вы ничего не добьётесь, всё будет вообще плохо.
3) Есть — мы, мессии, которые вам поможет, поддерживайте нас!
В идеале, если вы ещё и законы нарушите, чтобы стать подконтрольными членам общества или тюремными рабами. Ну или хотя бы проповедуйте радикализм другим.
И это работает. Тысячи лет работает. Но только по тупому населению. Умные на это дерьмо не ведутся. А вот ненавидеть умных... ну не могут же они это прямо сказать, очкуют. Хотя вот у Сталина проканало, при нём «вшивую интеллигенцию» некисло так выпилили, так что потом и не восстановился статус аж до падения СССР. Собственно, это и было одной из причин сгнивания.
Знайди хоча б одного ображеного. Ми угараємо із цих недолугих потуг «розділяй і володарюй», коли вони за маразмом переплюнуть навіть свідків ієгови.
Для прикладу: особисто ви на те безглузде стажування потрапити не можете, навіть якщо б [гіпотетично] вам туди хотілося. Бо не відповідаєте маразматичним критеріям.
Ніж ліва
А ось і перша кандидаткиня. То йдете? Ви ж, так розумію, бажаєте на своєму прикладі показати ефективніть відділу допомоги ООН недоразвиненим країнам стати ще більш недоразвиненими.
Ви ж, сподіваюся, по собі судите? Питання в лоба: ваша освіта STEM, чи все ж таки гуманітарна?
Можна подумати, ти хочеш на цю «роботу».
Так кажеш ніби те щось погане. Скоро у вакансіях будуть писати що є пєчєнькі, дружній колектив, сексизм. І в соц.пакет будуть входити курси сексизму.
Навіщо було на одного козака усе підряд ліпити? Я вже не кажу про фізику, йому половина того мотлоху заважатиме не то що в бою, а навіть у шиной зайти і не перечіпитися. Зробив би із тих деталей три-чотири схожих персонажі.
Про курячі голови взагалі промовчу. Ти хоч раз бачив, як то в реалі виглядає?
Ну і вишенька на тортик: козаки — православні. Відьомство в них довгий час було караним, може й не спалювали, але нагайкою відшмагати могли. Тому це досить нетривіальний персонаж, треба таки обирати, що було правильним ділом, а що — бісовщиною.