• Інструкція по вакцинації у Києві (оновлено 21.07.2021)

    Родители вакцинировались Pfizer и спокойно прилетели в Германию. Им нужены были сертификаты, подтверждающие прививку. ПЦР тест тоже нужен был.
    Но уточнять, на всякий случай, нужно — условия таки меняются.
    Edit: сертификаты были бумажными стандартной формы — на украинском и английском языках.

    Підтримав: Vlad N
  • [Relocation] Canada Vs Germany

    у тебя своя статистика,

    LinkedIn — это «моя» статистика? ну ок.

    у меня своя

    секретная очень, да?

    Для МЕНЯ является на данный момент главным и одним из основных согласно общего определения.

    главное вовремя уточнить, ага. всё как с твоим примером про вакансии, где непременно требуют именно С1, а потом, оказывается, ещё и С2, ага.

    еще что то напишешь?

    что тут ещё можно написать?
    хм-м-м...
    успехов тебе в интеграции, вот.

  • [Relocation] Canada Vs Germany

    вот ведь...

    я сказал что язык является одним из основных показателей интеграции.

    ты бы определился уже.

    Что язык никоим образом не является главным критерием уровня интеграции в обществе? Для меня является.

    «главный» vs «один из основных», одно и тоже ведь, ага.

    как впрочем и мое

    согласно которому в большинстве компаний требуют С1? ну да, ну да.

  • [Relocation] Canada Vs Germany

    так и быть, отвечу.

    я ничего не подаю как факт, я высказываю свое мнение

    с апломбом заставляющим в этом усомниться.

    впрочем как и ты.

    моё мнение не основано неверном представлении о том же рынке труда (см. пример с требованием С1 и LinkedIn).
    моё представление об интеграции не сводит её к банальному знанию языка.

  • [Relocation] Canada Vs Germany

    Будет себе тусить по рашкоязычным тусовкам/сервисам

    мрачно это как-то — у них же кругом враги в этой гермашке.

  • [Relocation] Canada Vs Germany

    Что ты мне хочешь доказать?

    тебе? ничего.
    я развлекаюсь, разбирая то, что ты подаёшь как факт.

    язык
    Для меня является.
    главным критерием уровня интеграции в обществе

    ну ок, тогда. засим я, пожалуй, и закончу на сегодня.

  • [Relocation] Canada Vs Germany

    там, похоже, какие-то особо хитрые рекрутеры данные собирают, судя по отзывам.

  • [Relocation] Canada Vs Germany

    Для меня интегрироваться это свободно говорить на немецком

    очень, очень узкое понимание.
    ну ок, тогда получается, что

    У меня пару приятелей немцев даже не смогли интегрироваться в Мюнхене,

    потому что у них немецкий плохой был?

  • [Relocation] Canada Vs Germany

    я привел один из measurements of social integration

    ты, похоже, так и не прочёл то, что цитируешь.

  • [Relocation] Canada Vs Germany

    наверняка и цитата есть, так ведь?

    не нашёл?
    ты утверждаешь следующее

    Ты говоришь что уже интегрировался

    при этом цитаты нет.
    ты уверен, что ты именно со мной споришь тут?
    хотя твои выводы, конечно, забавны.

    Language is another important variable

    про необходимые и достаточные условия ты, надеюсь, слышал?
    опять-таки ты ведь не привёл само определение. я даже догадываюсь, почему.
    там ведь несколько сложнее всё, чем просто с врачём поговорить:

    Vier Dimensionen der Integration
    Die soziale Integration hat viele Aspekte, die üblicherweise als Dimensionen dargestellt werden. Hartmut Esser unterscheidet ebenso wie Friedrich Heckmann vier Dimensionen:

    — die Kulturation / kulturelle Integration: im Sinne des Erwerbs von Wissen und Fähigkeiten einschließlich der Sprache,

    — die Platzierung / strukturelle Integration: insbesondere im Sinne von Bildungs­beteiligung und Arbeitsmarkt­beteiligung,

    — die Interaktion / soziale Integration: im Sinne der sozialen Beziehungen im Alltag,

    — die Identifikation / identifikatorische Integration: im Sinne eines persönlichen Zugehörigkeitsgefühls zur Gesellschaft.

  • [Relocation] Canada Vs Germany

    я использовал твои данные и твоё утверждение в качестве условия.

  • [Relocation] Canada Vs Germany

    Ты говоришь что уже интегрировался

    наверняка и цитата есть, так ведь?

    но при этом у тебя даже нет С1 владения языком, это нонсенс.

    нет, «нонсенс» — это оперировать терминами, значения которых не знаешь.
    поиск определения «social integration» может помочь.

  • [Relocation] Canada Vs Germany

    правильно, не читай — сразу пиши.

  • [Relocation] Canada Vs Germany

    у меня несколько другие цифры:
    C1 — 213
    C2 −159
    B2 и В1 таки 366 и 137 соответственно.
    отбросим С2 согласно твоему предыдущему утверждению выше:

    спрашивают именно заветный С1

    имеем
    С1 < B2+B1
    что несколько противоречит утверждениям

    в большинстве требуют С1

    и

    ну оказалось, что с моей реальностью все в порядке
  • [Relocation] Canada Vs Germany

    ты игнорируешь проблему с которой сталкиваются практически все

    ты сам ответил:

    у тебя неправильные выводы

    .

    доказываешь что тебя это не касается

    нет, не доказываю. я не утверждал, что интеграция проходила безболезненно. речь о другом шла.
    попробуй выдохнуть и перечитать.

    очень странное упоминание постсовка
    ну мне все понятно -)

    ну ок тогда.

  • [Relocation] Canada Vs Germany

    может в каких-то и есть B1

    LinkedIn Jobs
    location: Greater Munich Metropolitan Area
    key words: german b1
    можно посмотреть результаты, спектр вакансий и сопоставить со своим представлением о реальности.

  • [Relocation] Canada Vs Germany

    да вы просто анонимный Д’Aртаньян !!!

    нет, причём тут этот мушкетёр вообще?

    И эти люди еще что то пишут про мудаков и стереотипы.

    не только об этом. о стереотипах я не писал ведь.
    стоит читать, что комментируешь.

    Я много общаюсь с различными национальностями

    ну ок, чё. good for you.

    и у всех есть проблемы в той или иной степени с интеграцией в новом обществе

    кто-то готов учиться и меняться, кто-то — нет. в первом случае проблемы уходят. второй ты иллюстрируешь с упорством, достойным лучшего применения.

    походу у всех постсовковый менталитет

    очень странное обобщение.

    все и так понятно

    highly debatable.

  • [Relocation] Canada Vs Germany

    Даже с пару немцами я хорошо общаюсь,

    какое показательное «даже».

    но у меня нет цели именно влиться в немецкую тусовку да и особого желания наверное нет

    с этого нужно было начинать.

  • [Relocation] Canada Vs Germany

    и для работы в немецких компаниях спрашивают именно заветный С1

    можно просто полистать LinkedIn, чтобы понять, что это не так.
    от В1 начинаются требования. в тех случаях, когда немецкий нужен.

  • [Relocation] Canada Vs Germany

    если вас вводит в ступор слово много

    нет, не вводит.

    есть ли у вас друзья среди местных?

    да, есть.

    ну отлично если вы выучили до С1-С2

    нет, не выучил.

    почему странно?

    у меня таких знакомых, которым интегрироваться не удалось, нет.
    возможно, я просто не общаюсь с людьми, которые интегрироваться не хотят.

    не понял к чему этот комментарий. Проблемы с интеграцией возникают только у мудаков, которые не умеют общаться?

    вот действительно не понял ведь — там «или», не «и». «например» исключает «только», которого не было вообще.
    хотя такое сочетание точно не упростит жизнь, что да, то да.
    проблемы с интеграций возникают ещё и тогда, когда человек не готов понять и принять местную культуру. С1/C2 для этого вообще не нужен.
    учитывая, что общество развито намного больше, чем в Украине, те, кто не изменит свой постсовковый менталитет даже с С2 особо не впишутся.
    в долгосрочной перспективе это особенно хорошо заметно.

    ???

    именно.

← Сtrl 123456...31 Ctrl →