True story) У них своя бульбашка.

Дякую за виправлення. По середній зарплаті в Німеччині я мав на увазі €45k, без прив’язки до software engineers, просто середня. My bad
Треба розділяти дві речі: суб’єктивне враження про зарплати знайомих і статистичні дані по економічно активному населенню в популяції. Ті, кого ти називаєш совками, на сьогоднішній день — люди пенсійного або передпенсійного віку. Серед зайнятого населення вони вже давно не в якійсь подавляючій більшості по відношенню до народжених в 80-ті та початку 90тих => не можуть так нещадно тягнути значення середньої зарплатні донизу.
Тому, це не про generation gap, це про паралельну реальність і про social bubble. Типу, скажи мені хто ти, і я приблизно опишу коло твоїх знайомих.

Чи кудись в Мюнхен на €70k чи, не дай боже, у Польщу на полуничні галери за $2k на місяць

Ceредня зарплатня в Нiмеччинi — €70k, а от середня по Києву нещодавно дотягнула до 35 тис.грн : news.finance.ua/...​e-35-tys-grn-issledovanie. Мова йде саме про середнi зарплатнi, не медiани. Коротше, паралельна реальнicть українcького айтi. Або може це було сказано з долею iронiї, хтозна.
Всiм жирних оферiв :)