цікаво як правильно підписувати інвойс для закордонного клієнта
чи достатньо вставляти відсканований підпис в ПДФ файлі
чи якийсь інший спосіб

я НЕ думаю що в інвойсі квед треба вказувати
типу «Computer programming activities / Комп’ютерне програмування»

а перекладу «Послуги з розроблення та тестування програмного забезпечення» в вашому референсі нажаль нема (