• Глухий гортанний фрикативний або чому гейтять «гейт»

    До речі, кажіть також «феорема», а не «теорема». Ви ж, впевнений, також є палким прихильником «правильних» слів на кшталт «міф», «ефір», «Афіни», «кафедра», тощо; а не оцих дурнуватих мітів, етерів, фу, понапридумують же! Тож передавайте усі звуки θ з грецьких запозичень літерою «ф»

  • Глухий гортанний фрикативний або чому гейтять «гейт»

    Гаразд, пане, без питань. Знову ж, я нікого не змушую вимовляти «г» в цих словах.
    Якщо Ви справді чуєте «х» на місці англійського «h» — вимовляйте ті слова, які я перерахував у своєму великому переліку, на Ваш правильний лад. Хотель, хідро, хумор, хіпноз, тощо — в оригіналі Ви б почули Вашу «х» 🙌

  • Глухий гортанний фрикативний або чому гейтять «гейт»

    Якби Ви справді прочитали усю статтю, від початку до кінця, а не лише її заголовок — то зрозуміли б, що це не дурниці. Автор дуже доступною мовою пояснив, чому вимова «г» у запозиченнях на місці «h» замість «х» є правильнішою та логічнішою. Вам навіть на малюнках усе розжували до найдрібніших деталей

  • Глухий гортанний фрикативний або чому гейтять «гейт»

    Розвиток української книжкової індустрії — це значний внесок у розвиток української мови, за що велика шана Вашій дружині.
    Але це не означає, що про відродження української фонетики можна забути. Українці історично завжди «гекали» (на що вказують давно запозичені слова, які я вже перераховував вище), як і наші добрі сусіди чехи-словаки. Але потім прийшли московити, русифікували нащих пращурів, підлаштували нашу фонетику під їх лад; і, власне, нові запозичення почали інтегровуватися в українську мову вже через «х».
    Тож я, як національно свідомий українець, вважаю, що нам необхідно повертати те, що в нас забрали; відроджувати те, що знищили. Усі ці правила — це не архаїзми й не пережитки минулого — це наше національне надбання, яке нам передали пращури. Надбання, яке розвивалося століттями та яке в нас вкрали росіяни.
    І знову ж — ніхто не примушує нікого «гекати». Але Ви маєте прийняти той факт, що використання літери «г» у подібних запозиченнях є правильнішим. А от чи писати правильно, чи так, як Ви звикли — це вже вирішувати Вам.

  • Глухий гортанний фрикативний або чому гейтять «гейт»

    Німецька також має глухий глотальний фрикатив, як і англійська. Отже, з готелем та гербіцидом логіка та сама

  • Глухий гортанний фрикативний або чому гейтять «гейт»

    Не очікував побачити стільки негативу в коментарях. Таке враження, наче в дописі сказали, що українців, які не використовуватимуть «г» у запозиченнях замість «h», будуть штрафувати.
    Люди, вам вже на атоми розклали фонетику української мови та з ложечки покормили нею.
    Український звук «г» найбільше схожий на англійський «h», бо фонетично вони мають однакову природу — перший дзвінкий, другий — глухий (як т — д або ц — дз). Якщо вам так не здається, отже, ви вимовляєте дзвінкий м’якопіднебінний «г», якого не існує в нашій мові; що є наслідком зросійщення українців, із яким ми стикаємося й донині. Якщо вам просто байдуже на це й ви не маєте бажання сприяти відродженню української мови — вимовляйте ці запозичення через «х». Хоч це й в корені неправильно, але вас ніхто не примушує слідувати правилам української фонетики.
    А палким прихильникам вимовляти «х» замість «h», які поливають автора допису негативом, пропоную вимовляти на ваш лад наступні слова:

    • Готель — хотел (hotel, мінус м’який знак, бо в англійській же його нема!)
    • Гамбургер — хамбургер (hamburger)
    • Гумор — хумор (humor)
    • Гелікоптер — хелікоптер (helicopter)
    • Гімн — хімн (hymn)
    • Гіпноз — хіпноз (hypnosis)
    • Горизонт — хоризонт (horizon)
    • Гіпотеза — хіпотеза (hypothesis)
    • Гігієна — хігієна (hygiene)
    • Генрі — Хенрі (Henry)
    • Галюцінації — халюцінації
    • Голограма — холограма (hologram)
    • Гемоглобін — хемоглобін (hemoglobin)
    • Гепатит — хепатит (hepatitis)
    • Гідро-, гідроген, гідрологія, тощо — хідро, хідроген, хідрологія
    • Гіпербола — хіпербола (hyperbole)
    • Герметичний — херметичний (hermetic)
    • Гельсінкі — Хелсінкі (Helsinki)
    • Геліо-, Геліос, гелій — Хеліос, хелій (Helios, helium)
    • Гектар — хектар (hectare)
    • Гомеопатія — хомеопатія (homeopathy)
    • Гербіцид — хербіцид (herbicide)
    • Гумус — хумус (humus)
    • Гетеро/гомо — хетеро/хомо (hetero/homo) — (хомосапіенс, хетерозигота)
    • Геморой — хеморой (hemorrhoids)
    • Гекса-, гепта-, гексагон, гептан — хексагон, хептан
    Тощо.
    P.S. Автору допису — щира дяка за цікаву інформацію. Завдяки Вам українська мова відкрилася для мене зовсім по-іншому

  • Глухий гортанний фрикативний або чому гейтять «гейт»

    Добре, Іґоре, як скажете