Та як ви вирішете на що впливає його геном, так і буде. Чи буде це працювати чи ні — вже інше питання. Геном це не обов’язково масив нулів і одиниць, це можуть бути числа з від нуля до одиниці, наприклад висота стрибка і відстань до перешкоди при якій стрибати. Як ви будуте їх схрещувати — теж залежить від вас, найпростіше наприклад — середне арифметичне двух особин в одному гені. Мутації бажано додати інакше може бути виродження популяції.

Тобто суть — є якась задача — під яку вже і застосовується генетичний алгоритм в виді найбільш оптимальному, головне його ідея популяцій, схрещень і мутацій. А ви зараз намагаєтесь насадити генетичний алгоритм який в цільовій функції має максимальне число в геномі на конкретну задачу щоб саме такий геном з масивом нулів і одиниць якось керував тим що робить агент. Можна звісно — але якось не оптимально