Схоже що стаття має хибний (навіть оманливий) заголовок, тому що UPS — Uninterruptible Power Supply, тоді як в статті описується автономне але НЕ безперебійне живлення.
Я спочатку подумав що пропонується схема коли зарядка кидається на клеми акума, і з тих же клем відразу на інвертор, і таким чином коли струм в розетці пропадає то на виході інвертора завжди є. До речі не знаю чи можна так робити і чи це не рагульна схема яка буде вбивати один чи декілька з компонентів схеми.

А от щодо забути вимкнути подачу електрики на лічильнику і увімкнути автономку в розетку — це вже взагалі цікавий але думаю що може бути украй небезпечний експеримент. Навіть не впевнений як небезпечніше F1 -> F2, 01 -> 02 чи F1 -> 02, F2 -> 01.