Оо, дійсно, Сабнавтіка є українською! Тепер четвертий раз перепроходити :D

Трошки контексту — перекладаю з польської, там завжди на «ти», це типовіше для польської мови. Тексти маю вже готові, замінити не можу. Гра платна, це буде гарна гра))

Мене цікавить, чи в Україні є якийсь більш прийнятий варіант. Бо у французькій зазвичай перекладають на «ви», в іспанській та італійській «ти». По-різному для кожної окремої мови. От і цікаво, чи щось прийнято для української.