ага, зате без шароварщини і політики, казка. краще переклад від русаків, ніж дієвидло

в когось завис квест «обнова» (прочитайте повідомлення від Віктора)? очі для дакоти? останнє бажання?

головне щоб вони робили це маскимально стерильно, без політики і шароварщини. краще заплатити податки на росію. ніж грати в гру з дієвидлом чи

Стрілянка на засобах пересування

. очевидно ж

та звісно моя підтримка українського перекладу в будь-якому його прояві це дуже російська позиція, як писали вище малороська. давайте може приберемо українську мову з кіберпанку, бо це шкодить Україні? даний переклад ж не максимально доступний, паскуди локалізатори не виклали текстовий файл перед релізом щоб кожен твітерянин ознайомився і схвалив. це взагалі неподобство. вони не вклонились, коли кожен поважаючий себе коментатор зі спец класу облив їх лайном в інтернеті, бо йому не сподобалося слово «дієвидло»

не подобається — грай англійською. бо будь-який, наголошую, БУДЬ-ЯКИЙ, переклад українською для ігрової індустрії це вже перемога. і всі хто докопується до 3-5 фраз серед сотень тисяч слів в грі — гепніться об стіну, може пройде

дум дуже цінну пораду: не подобається переклад — перемкни на оригінал. щось відповідати на всі ці висерні пункти тро познані — не збираюсь

знову малоросів понабігало, яким що не слово українською, то шароварщина.
ігри без локалізації — біда
ігри з українською — біда

у вас шизофренія? чим вам слово «дієвидло» не дає заснути? чи контекстні фрази про мерзотних узьких расчеловечівают вас? ігри внє політікі, йо?

скільки ААА ігор перекладено українською? дайте людям робити свою роботу і рано чи пізно вони прийдуть до зваженого стилю, зараз їм на емоціях хочеться добитись вражаючого результату і можливо вони десь перегинають палку. до цього треба ставитись поблажливо

а щодо cdpr, то як і більшості корпорацій, їм війна набридла і починають рахувати «втрачений» прибуток

клоун

можливо, тільки до мене це ніякого стосунку н має

війна на вулиці, агов. чисто боти залітають і постійно стогнуть про кордони, бо так хочеться смоктати німецького, чи хоча б польського прутня, а він так далеко...там наші співвітчизники життя за нас кладуть, і підозрюю що у них теж не все гаразд з теплом, роботою і електроенергією, а ви лиш стогнете про свої кордони, про обмеження свободи. можете і потерпіти

там за нас борються ЛЮДИ і ми в свою чергу маємо зробити все, щоб їх подвиги не були марними, а такі як ти й справді — «мобілізаційний ресурс»

я вами повністю згоден, але я більше не платитиму валв ні копійки. ніколи. бо починаючи сумніватись, можна і до " не все так адназначна" дійти

ще з 24 лютого не завів жодної гривні у steam. чого і вам раджу. краще купити в epic games. так і розробники більше коштів отримають і підтримаю магазин, який свого часу добряче так задонатив для потреб України — «Гравці Fortnite пожертвували Україні 144 мільйони доларів»

ще одна жертва пропаганди демократичної партії сша. ви, мабуть, і свідок ̶к̶а̶р̶г̶о̶ ̶к̶у̶л̶ь̶т̶у̶ ой, ленд-лізу і т.д. і т.п. Щоб там трамп не говорив, а ні путін, кім чен ін при ньому не сіпались, бій під Хашамом, до прикладу.

зараз височезні ціни на нафту, шо дає ху***у колосальні статки і можливість ще довго вести війну, імпотентні санкції і в цілому політика умиротворення від колишнього віце-президента обеми, де нам дають джевеліни незрозуміло для чого

але не дай боже трамп, не дай боже

колабораціонізм теж

а йому хтось заборянив боятися? чи ти може хочеш у вільній країні заборонити кепкувати? чи так, просто, позрадо**бити?

littlerus moment

згоден, але що стосується законодавства для фопів, то тут логіка безсила

неправда. зараз купівля безготівкової валюти заборонена. лише через 3-міс депозит.
моно раніше продавав і одразу після купував вашу валюту один до одного

перестань дрочити на польські заводи

то реквізити змінились чи ні? оскільки я ніде не можу знайти нових рахунків для ЄСВ і ЄП. завантажуючи з сайту податкової, в ексель файлі все ще старі рахунки, в «стані розрахунків з бюджетом» теж

як ви платили ЄСВ? на старі рахунки?

звучить загрозливо