А перелік тих критичних ВОСів вельми великий :(
Дякую! Отже, хто не ходив на ВЛК і взагалі до ТЦК, даних не оновлював, тож в Оберегові має суцільні мінуси, про бронювання ніяк не може мріяти?
А бронювання потрібне «на виріст»? Можливо...
А бронювання потрібне, щоб не довелося ще раз «рішати»? Може, й так...
Дякую за чудовий вступ для початківців!!! Дякую усім, хто доповнює статтю у коментарях!
Аж самому захотілося згадати радіогурток у Палаці піонерів і відкопати свій паяльник ;)
А тим винуваті бездумні запозичувальники (а не англійська мова), що це слово нам геть чуже, а поняття, означуване ним, має питомих відповідників. Хоч і це, як показує досвід чехів і німців, не обов’язкове, можна творити нові слова із власних. Тим, що такими запозиченнями повільно, але впевнено (а останніми часами дуже навіть не повільно) наша мова перетворюють на чужу. Навіщо тягнути звідкись чужі слова? Щоб плекати комплекс меншовартості, від котрого всі наші українські біди?
Слову «нація» опиратися вже запізно, а от «крафтові» ще й як можна і треба.
Маємо велику спільноту, котра перекладає творчо, долучайтеся: slovotvir.org.ua/words/kraft
А може, взагалі перейти на англійську? На біса нам та рідна мова?
Нації, котрі себе поважають, перекладають все. Наприклад, «комп’ютер» чеською počítač, а німецькою Rechner.
Давно я так не сміявся. Дякую!
А я — за заборону тютюну. Серйозно. Навіть петицію колись таку подавав. Чому ін’єкційні наркотики, котрі шкодять тільки одному споживачеві (а то й психотропи, котрі не факт, що шкодять), заборонено, а огидний дим, котрий вбиває ще й 20 невинних навколо, ні?! Ні, я не за наркотики, нормальним здоровим людям вони ні до чого. Це я про логіку і на випадок, якщо почнуть заперечувати, що тютюн заборонити нереально, бо почнеться чорний ринок. Але ж героїн не легалізують, хоч чорний ринок є.
Гарно, коли автор має ще й талант письменника.
Дякую. Просто дякую. Просто колосально дякую...
Цікава стаття, от тільки цей пасаж
Я знала лише англійську. Для ІТ німецької не потрібно. Там 80% персоналу розмовляють не німецькою мовою. Навпаки, якщо в компанії всі розмовляють німецькою, передбачаю, що це погана контора. Скоріш за все, там сидять старі діди, які навіть англійську не можуть вивчити.
російською ментальністю відгонить. Я працював у Гамбурзі у відділі ПЗ EDEKA Zentrale. Там всі українці, турки, голландці і навіть росіяни з Росії розмовляли саме німецькою. І навіть німці, уявіть собі. Хоч усі (і ті ж німці) чудово володіли англійською. І те ж саме я чув від знайомих, що на інших німецьких фірмах працювали: якийсь час можеш обходитися англійською — поки німецьку вивчаєш. І в наукових установах так само — мій товариш, PhD, фізик, вільно володіючи англійською, навіть для кількох місяців роботи у Німеччині вважав за потрібне вивчити німецьку. І його дружина також. І це є загальним правилом для кожної культурної людини — якщо приїжджаєш в іншу країну більш ніж на кілька тижнів, тим більше на роботу, маєш вивчити її мову. І послуговуватися нею в публічному просторі. Я вже мовчу, що в супермаркетах корейської електроніки продавці-корейці теж німецькою розмовляють, а не корейською і не англійською. У Польщі прийнято розмовляти польською, у Франції — французькою. Ну але, звісно, представникам певних етносів в Україні до культури ще далеко.
Кому не подобається наша держава і хто обзиває її «здиржавою», може х...ячити в свою рашку, кажучи мовою автора коментаря і Путина (вона одна і та ж — який сюрприз!)
Людина справді цікавиться, а Ви з неї кпите...
Цінуй це. Може, колись ви з ним отримаєте Нобеля. Ну чи принаймні Державну премію :) А якщо ні, то принаймні доберешся до спокійної і порівняно непоганої у матеріальному плані (а також почесної, від мобілізації захищальної тощо) викладацької роботи. Може, поїдеш викладати за кордон. У такій кар’єрі є свій плюс. Не всім дано молотити програмістами на конвеєрі. А тим більше за двома зайцями встигати.
Дуже дякую за чудову цікаву корисну розповідь! :)
Злий ти якийсь... Мабуть, давно «человеченки» не їв ;)
Так, справді цікаво!
А якщо військовий квиток радянського зразка, останній запис там за минуле століття, то що тоді з він-кодом і взагалі перспективами?