×
  • Еще раз о курсах английского (прокачать intermediate до fluent)

    Курс Полонейчика мне попался один из первых. Потом были Шестов, Драгункин и другие.

    Сейчас я остановился на Sound-Smart от Дмитрия Шаповалова.

  • Еще раз о курсах английского (прокачать intermediate до fluent)

    Что вы вкладываете в определение Fluent English?
    Для меня fluent — это понимание беглой английской речи носителей, а также произношение с минимальным акцентом. И поднимать с Intermediate до Fluent — это по сути произношение в английском. Прокачка до уровня, когда любой фильм или подкаст можно смотреть в оригинале не перематывая назад.
    У Полонейчика есть интересная история, как он овладел польским (или чешским, точно не помню).
    Он увлекался бриджем, а книг по бриджу не было на русском. Ему попала книга на польском. Он горел желанием прочитать ее, но было очень тяжело и медленно. И так получилось, что он поехал на соревнование по бриджу. И друзья попросили его почитать книгу вслух. И когда он читал в слух, ему пришло озарение и появилось понимание. Короче, вторую половину книги он прочитал по дороге на соревнование.

    Многие считают что произношение, это вторично. То есть сначала как нибудь, а потом просто дошлифуется до флюента. Многие сдавали екзамены и зубрили эти ненавистные предметы, а теперь гордо ходят и твердят: «Мы разгрызли этот гранит.» Давайте же станем немного детьми, и попробуем подойти и посмотреть на английский с нуля.